雪中偶成呈周明远 雪中偶成呈周明遠

xuě zhōng ǒu chéng chéng zhōu míng yuǎn

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

巽xùn二èr初chū分fēn北běi帝dì权quán，忽hū飘piāo瑞ruì叶yè表biǎo丰fēng年nián。

随suí车chē逐zhú马mǎ难nán为wèi比bǐ，入rù隙xì开kāi帘lián绝jué可kě怜lián。

冻dòng锁suǒ官guān梅méi枝zhī袅niǎo娜nà，寒hán欺qī塞sāi雁yàn影yǐng联lián翩piān。

袁yuán安ān门mén闭bì惟wéi高gāo卧wò，遥yáo忆yì溪xī头tóu访fǎng戴dài船chuán。

巽二初分北帝权，忽飘瑞叶表丰年。

随车逐马难为比，入隙开帘绝可怜。

冻锁官梅枝袅娜，寒欺塞雁影联翩。

袁安门闭惟高卧，遥忆溪头访戴船。

巽二初分北帝權，忽飄瑞葉表豐年。

隨車逐馬難爲比，入隙開簾絕可憐。

凍鎖官梅枝嫋娜，寒欺塞雁影聯翩。

袁安門閉惟高臥，遙憶溪頭訪戴船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巽二第一分北帝权，忽然飘瑞叶表丰年。随车赶马难相比，进入缝隙开帘绝对可怜。冻锁官梅枝轻盈柔美，寒欺骗塞大雁影子联翩。袁门关闭只有高卧，遥想溪头访戴船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巽二第一分北帝權，忽然飄瑞葉表豐年。隨車趕馬難相比，進入縫隙開簾絕對可憐。凍鎖官梅枝輕盈柔美，寒欺騙塞大雁影子聯翩。袁門關閉只有高臥，遙想溪頭訪戴船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巽二：指立春后第二个节气。北帝：指北方之神。瑞叶：指祥瑞的树叶，这里指雪花。丰年：指丰收的年景。随车逐马：形容随从众多。官梅：指官府中的梅花。塞雁：指边塞的雁。袁安：指东汉袁安，以高卧著称。戴船：指戴叔伦的船。巽二：指立春後第二個節氣。北帝：指北方之神。瑞葉：指祥瑞的樹葉，這裏指雪花。豐年：指豐收的年景。隨車逐馬：形容隨從衆多。官梅：指官府中的梅花。塞雁：指邊塞的雁。袁安：指東漢袁安，以高臥著稱。戴船：指戴叔倫的船。

赏析

巽二第一分北帝权，忽然飘瑞叶表丰年。随车赶马难相比，进入缝隙开帘绝对可怜。冻锁官梅枝轻盈柔美，寒欺骗塞大雁影子联翩。袁门关闭只有高卧，遥想溪头访戴船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巽二第一分北帝權，忽然飄瑞葉表豐年。隨車趕馬難相比，進入縫隙開簾絕對可憐。凍鎖官梅枝輕盈柔美，寒欺騙塞大雁影子聯翩。袁門關閉只有高臥，遙想溪頭訪戴船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表