雪 雪

xuě

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

六liù幕mù同tóng云yún岁suì又yòu残cán,忽hū惊jīng腊là雪xuě满mǎn群qún山shān。

谁shuí知zhī曳yè履lǚ涂tú中zhōng去qù,端duān有yǒu披pī蓑suō江jiāng上shàng还hái。

三sān白bái吉jí祥xiáng千qiān里lǐ内nèi,六liù花huā飞fēi舞wǔ两liǎng楹yíng间jiān。

诗shī成chéng自zì怪guài无wú奇qí语yǔ,欲yù压yā刘liú叉chā思sī觉jué悭qiān。

六幕同云岁又残,忽惊腊雪满群山。

谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。

三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。

诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。

六幕同雲歲又殘,忽驚臘雪滿羣山。

誰知曳履塗中去,端有披蓑江上還。

三白吉祥千里內,六花飛舞兩楹間。

詩成自怪無奇語,欲壓劉叉思覺慳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第六幕同说一年又残,忽然惊腊雪满群山。谁知道拖着鞋子涂中去,端有披着蓑衣江上还。三白吉祥千里,六花飞舞两楹柱之间。诗成自怪无奇语,想压型叉思觉否。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第六幕同說一年又殘,忽然驚臘雪滿羣山。誰知道拖着鞋子塗中去,端有披着蓑衣江上還。三白吉祥千里,六花飛舞兩楹柱之間。詩成自怪無奇語,想壓型叉思覺否。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以雪为主题,通过描写腊雪满山的景象,表达了诗人对雪的喜爱之情。'六幕同云岁又残'指天空云层密布,岁末已至;'忽惊腊雪满群山'描绘出雪后山景的壮美。'三白吉祥千里内'中的'三白'指雪,寓意吉祥;'六花飞舞两楹间'则是形容雪花飞舞的景象。最后两句表达了诗人对自己诗作的谦虚和自嘲。本詩以雪爲主題,通過描寫臘雪滿山的景象,表達了詩人對雪的喜愛之情。'六幕同雲歲又殘'指天空雲層密佈,歲末已至;'忽驚臘雪滿羣山'描繪出雪後山景的壯美。'三白吉祥千里內'中的'三白'指雪,寓意吉祥;'六花飛舞兩楹間'則是形容雪花飛舞的景象。最後兩句表達了詩人對自己詩作的謙虛和自嘲。

赏析

第六幕同说一年又残,忽然惊腊雪满群山。谁知道拖着鞋子涂中去,端有披着蓑衣江上还。三白吉祥千里,六花飞舞两楹柱之间。诗成自怪无奇语,想压型叉思觉否。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第六幕同說一年又殘,忽然驚臘雪滿羣山。誰知道拖着鞋子塗中去,端有披着蓑衣江上還。三白吉祥千里,六花飛舞兩楹柱之間。詩成自怪無奇語,想壓型叉思覺否。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表