喜雨用知宗韵呈陈丞相 喜雨用知宗韻呈陳丞相

xǐ yǔ yòng zhī zōng yùn chéng chén chéng xiāng

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

旱hàn意yì初chū忧yōu病bìng圃pǔ场chǎng，霈pèi然rán甘gān泽zé起qǐ羸léi尪wāng。

穹qióng苍cāng既jì格gé由yóu孚fú信xìn，德dé教jiào从cóng来lái本běn抑yì强qiáng。

再zài熟shú言yán观guān竞jìng藨biāo衮gǔn，千qiān仓cāng千qiān见jiàn咏yǒng丰fēng穰ráng。

帝dì虚xū左zuǒ揆kuí思sī良liáng弼bì，霖lín雨yǔ重zhòng期qī泽zé万wàn方fāng。

旱意初忧病圃场，霈然甘泽起羸尪。

穹苍既格由孚信，德教从来本抑强。

再熟言观竞藨衮，千仓千见咏丰穰。

帝虚左揆思良弼，霖雨重期泽万方。

旱意初憂病圃場，霈然甘澤起羸尪。

穹蒼既格由孚信，德教從來本抑強。

再熟言觀競藨袞，千倉千見詠豐穰。

帝虛左揆思良弼，霖雨重期澤萬方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

干旱意开始担忧病圃场，下这样甘泽起身体畸形。苍天既然格由孚信，道德教育历来本抑制强。两熟说观看竞争藨衮，千仓千见咏丰收。帝虚左估量思良弼，大雨重期泽万方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乾旱意開始擔憂病圃場，下這樣甘澤起身體畸形。蒼天既然格由孚信，道德教育歷來本抑制強。兩熟說觀看競爭藨袞，千倉千見詠豐收。帝虛左估量思良弼，大雨重期澤萬方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘旱意初忧病圃场’指初春旱情让人担忧田地庄稼；‘霈然甘泽起羸尪’形容雨水滋润使瘦弱的人恢复活力；‘穹苍既格由孚信’表示天空的变化是因为诚信；‘德教从来本抑强’指道德教育旨在抑制强权；‘再熟言观竞藨衮’描绘丰收景象；‘千仓千见咏丰穰’形容丰收的景象随处可见；‘帝虚左揆思良弼’指皇帝希望有贤臣辅佐；‘霖雨重期泽万方’表示期待雨水滋润万物。詩中‘旱意初憂病圃場’指初春旱情讓人擔憂田地莊稼；‘霈然甘澤起羸尪’形容雨水滋潤使瘦弱的人恢復活力；‘穹蒼既格由孚信’表示天空的變化是因爲誠信；‘德教從來本抑強’指道德教育旨在抑制強權；‘再熟言觀競藨袞’描繪豐收景象；‘千倉千見詠豐穰’形容豐收的景象隨處可見；‘帝虛左揆思良弼’指皇帝希望有賢臣輔佐；‘霖雨重期澤萬方’表示期待雨水滋潤萬物。

赏析

干旱意开始担忧病圃场，下这样甘泽起身体畸形。苍天既然格由孚信，道德教育历来本抑制强。两熟说观看竞争藨衮，千仓千见咏丰收。帝虚左估量思良弼，大雨重期泽万方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乾旱意開始擔憂病圃場，下這樣甘澤起身體畸形。蒼天既然格由孚信，道德教育歷來本抑制強。兩熟說觀看競爭藨袞，千倉千見詠豐收。帝虛左估量思良弼，大雨重期澤萬方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表