戏题 戲題

xì tí

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

多duō病bìng闭bì门mén懒lǎn出chū，避bì喧xuān终zhōng日rì高gāo眠mián。

惟wéi可kě以yǐ君jūn命mìng竹zhú，安ān能néng以yǐ兄xiōng事shì钱qián。

多病闭门懒出，避喧终日高眠。

惟可以君命竹，安能以兄事钱。

多病閉門懶出，避喧終日高眠。

惟可以君命竹，安能以兄事錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很多生病闭门懒出，避开喧闹终日高睡眠。只能用国君的名义竹，怎么能把哥哥的事钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多生病閉門懶出，避開喧鬧終日高睡眠。只能用國君的名義竹，怎麼能把哥哥的事錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描述诗人多病闭门、避喧高眠的生活状态，以及无法以兄事钱的态度，表达了诗人对世俗纷扰的不屑和对隐逸生活的向往。'君命竹'可能指的是皇帝赐予的竹子，而'兄事钱'则可能指的是兄长对金钱的重视。本詩通過描述詩人多病閉門、避喧高眠的生活狀態，以及無法以兄事錢的態度，表達了詩人對世俗紛擾的不屑和對隱逸生活的嚮往。'君命竹'可能指的是皇帝賜予的竹子，而'兄事錢'則可能指的是兄長對金錢的重視。

赏析

很多生病闭门懒出，避开喧闹终日高睡眠。只能用国君的名义竹，怎么能把哥哥的事钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多生病閉門懶出，避開喧鬧終日高睡眠。只能用國君的名義竹，怎麼能把哥哥的事錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表