同子永和贝元复春日韵 同子永和貝元復春日韻

tóng zi yǒng hé bèi yuán fù chūn rì yùn

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

杏xìng雨yǔ桃táo鬟huán一yī饷xiǎng红hóng，楞léng伽gā三sān昧mèi旧jiù家jiā风fēng。

江jiāng南nán江jiāng北běi松sōng楸qiū远yuǎn，泪lèi眼yǎn昏hūn花huā瘴zhàng雾wù中zhōng。

杏雨桃鬟一饷红，楞伽三昧旧家风。

江南江北松楸远，泪眼昏花瘴雾中。

杏雨桃鬟一餉紅，楞伽三昧舊家風。

江南江北松楸遠，淚眼昏花瘴霧中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杏雨桃丫鬟一吃红，楞伽三昧旧家风。江南江北松楸远，泪眼模糊中花瘴雾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏雨桃丫鬟一喫紅，楞伽三昧舊家風。江南江北松楸遠，淚眼模糊中花瘴霧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杏雨：春雨如杏花般细密。桃鬟：女子发髻如桃花。楞伽三昧：佛教术语，指静坐冥想。旧家风：指家传的古老家风。松楸：常用于比喻高洁的人格。泪眼昏花：泪眼模糊，看东西不清楚。瘴雾：南方的湿热有毒的雾气，常用来比喻险恶的环境。杏雨：春雨如杏花般細密。桃鬟：女子髮髻如桃花。楞伽三昧：佛教術語，指靜坐冥想。舊家風：指家傳的古老家風。松楸：常用於比喻高潔的人格。淚眼昏花：淚眼模糊，看東西不清楚。瘴霧：南方的溼熱有毒的霧氣，常用來比喻險惡的環境。

赏析

杏雨桃丫鬟一吃红，楞伽三昧旧家风。江南江北松楸远，泪眼模糊中花瘴雾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏雨桃丫鬟一喫紅，楞伽三昧舊家風。江南江北松楸遠，淚眼模糊中花瘴霧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表