题外舅坟庵 題外舅墳庵

tí wài jiù fén ān

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī年nián把bǎ酒jiǔ共gòng看kàn山shān,犹yóu冀jì相xiāng从cóng物wù外wài闲xián。

零líng落luò山shān邱qiū遽jù如rú许xǔ,膏gāo肓huāng泉quán石shí许xǔ谁shuí攀pān。

形xíng神shén孰shú与yǔ论lùn三sān住zhù,梦mèng幻huàn全quán真zhēn悟wù八bā还hái。

拱gǒng柏bǎi乔qiáo松sōng助zhù萧xiāo瑟sè,独dú乘chéng明míng月yuè弄nòng潺chán湲yuán。

昔年把酒共看山,犹冀相从物外闲。

零落山邱遽如许,膏肓泉石许谁攀。

形神孰与论三住,梦幻全真悟八还。

拱柏乔松助萧瑟,独乘明月弄潺湲。

昔年把酒共看山,猶冀相從物外閒。

零落山邱遽如許,膏肓泉石許誰攀。

形神孰與論三住,夢幻全真悟八還。

拱柏喬松助蕭瑟,獨乘明月弄潺湲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年把酒一起看山,还希望跟物外闲。零落山邱就如许,膏肓泉石许谁攀登。形体精神与谁讨论三住,梦幻全真悟八回。拱柏松树帮助萧瑟,只有乘明月弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年把酒一起看山,還希望跟物外閒。零落山邱就如許,膏肓泉石許誰攀登。形體精神與誰討論三住,夢幻全真悟八回。拱柏松樹幫助蕭瑟,只有乘明月弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对往昔与外舅共赏山景的怀念,以及对人生无常和世事变迁的感慨。‘物外闲’指超脱尘世的生活,‘膏肓泉石’比喻美好的自然景色,‘三住’指三次居住,‘八还’指道家修炼的八个阶段,‘拱柏乔松’形容树木高大,‘潺湲’形容流水声。此詩表達了詩人對往昔與外舅共賞山景的懷念,以及對人生無常和世事變遷的感慨。‘物外閒’指超脫塵世的生活,‘膏肓泉石’比喻美好的自然景色,‘三住’指三次居住,‘八還’指道家修煉的八個階段,‘拱柏喬松’形容樹木高大,‘潺湲’形容流水聲。

赏析

当年把酒一起看山,还希望跟物外闲。零落山邱就如许,膏肓泉石许谁攀登。形体精神与谁讨论三住,梦幻全真悟八回。拱柏松树帮助萧瑟,只有乘明月弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年把酒一起看山,還希望跟物外閒。零落山邱就如許,膏肓泉石許誰攀登。形體精神與誰討論三住,夢幻全真悟八回。拱柏松樹幫助蕭瑟,只有乘明月弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表