题外舅坟庵 題外舅墳庵
昔年把酒共看山,犹冀相从物外闲。
零落山邱遽如许,膏肓泉石许谁攀。
形神孰与论三住,梦幻全真悟八还。
拱柏乔松助萧瑟,独乘明月弄潺湲。
昔年把酒共看山,猶冀相從物外閒。
零落山邱遽如許,膏肓泉石許誰攀。
形神孰與論三住,夢幻全真悟八還。
拱柏喬松助蕭瑟,獨乘明月弄潺湲。
分享
译文
当年把酒一起看山,还希望跟物外闲。零落山邱就如许,膏肓泉石许谁攀登。形体精神与谁讨论三住,梦幻全真悟八回。拱柏松树帮助萧瑟,只有乘明月弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年把酒一起看山,還希望跟物外閒。零落山邱就如許,膏肓泉石許誰攀登。形體精神與誰討論三住,夢幻全真悟八回。拱柏松樹幫助蕭瑟,只有乘明月弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对往昔与外舅共赏山景的怀念,以及对人生无常和世事变迁的感慨。‘物外闲’指超脱尘世的生活,‘膏肓泉石’比喻美好的自然景色,‘三住’指三次居住,‘八还’指道家修炼的八个阶段,‘拱柏乔松’形容树木高大,‘潺湲’形容流水声。此詩表達了詩人對往昔與外舅共賞山景的懷念,以及對人生無常和世事變遷的感慨。‘物外閒’指超脫塵世的生活,‘膏肓泉石’比喻美好的自然景色,‘三住’指三次居住,‘八還’指道家修煉的八個階段,‘拱柏喬松’形容樹木高大,‘潺湲’形容流水聲。
赏析
当年把酒一起看山,还希望跟物外闲。零落山邱就如许,膏肓泉石许谁攀登。形体精神与谁讨论三住,梦幻全真悟八回。拱柏松树帮助萧瑟,只有乘明月弄涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年把酒一起看山,還希望跟物外閒。零落山邱就如許,膏肓泉石許誰攀登。形體精神與誰討論三住,夢幻全真悟八回。拱柏松樹幫助蕭瑟,只有乘明月弄漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考