题慈感寺极目轩 題慈感寺極目軒

tí cí gǎn sì jí mù xuān

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

尘chén眼yǎn登dēng临lín清qīng旷kuàng,水shuǐ憬jǐng楼lóu阁gé峥zhēng嵘róng。

欲yù见jiàn普pǔ门mén大dà士shì,菰gū蒲pú影yǐng里lǐ钟zhōng声shēng。

尘眼登临清旷,水憬楼阁峥嵘。

欲见普门大士,菰蒲影里钟声。

塵眼登臨清曠,水憬樓閣崢嶸。

欲見普門大士,菰蒲影裏鐘聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在眼上临清空缺,水裴憬楼阁峥嵘。想看到整个门观音,菰蒲影子里钟声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在眼上臨清空缺,水裴憬樓閣崢嶸。想看到整個門觀音,菰蒲影子裏鐘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者登上慈感寺极目轩的景象,表达了作者对清净宁静之境的向往。'尘眼'指凡人的眼睛,'登临'指登高远望,'清旷'指清新开阔。'水憬楼阁峥嵘'描绘了水边的楼阁高耸壮丽。'普门大士'指佛教中的普陀山观音菩萨,'菰蒲影里钟声'则描绘了一幅宁静的景象,钟声在菰蒲的影子中回荡。此詩描繪了作者登上慈感寺極目軒的景象,表達了作者對清淨寧靜之境的嚮往。'塵眼'指凡人的眼睛,'登臨'指登高遠望,'清曠'指清新開闊。'水憬樓閣崢嶸'描繪了水邊的樓閣高聳壯麗。'普門大士'指佛教中的普陀山觀音菩薩,'菰蒲影裏鐘聲'則描繪了一幅寧靜的景象,鐘聲在菰蒲的影子中迴盪。

赏析

在眼上临清空缺,水裴憬楼阁峥嵘。想看到整个门观音,菰蒲影子里钟声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在眼上臨清空缺,水裴憬樓閣崢嶸。想看到整個門觀音,菰蒲影子裏鐘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表