题朝阳亭 題朝陽亭
新亭危冠别峰西,万壑千岩势总低。
要使登临高著眼,梧桐应有凤凰栖。
新亭危冠別峯西,萬壑千巖勢總低。
要使登臨高著眼,梧桐應有鳳凰棲。
分享
译文
新亭危冠别峰西,万壑千岩形势总低。要派人登上高处著眼,梧桐应该有凤凰栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新亭危冠別峯西,萬壑千巖形勢總低。要派人登上高處著眼,梧桐應該有鳳凰棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新亭:新建的亭子。危冠:高耸的帽子,这里指山峰。别峰西:在山峰的西边。万壑千岩:形容山峦连绵。势总低:整体地势较低。登临:登高远望。高著眼:高瞻远瞩。梧桐:传说中的凤凰栖息的树木。凤凰:传说中的神鸟,象征吉祥。此诗表达了诗人登高望远,希望有杰出的人才出现,国家能够繁荣昌盛的愿望。新亭:新建的亭子。危冠:高聳的帽子,這裏指山峯。別峯西:在山峯的西邊。萬壑千巖:形容山巒連綿。勢總低:整體地勢較低。登臨:登高遠望。高著眼:高瞻遠矚。梧桐:傳說中的鳳凰棲息的樹木。鳳凰:傳說中的神鳥,象徵吉祥。此詩表達了詩人登高望遠,希望有傑出的人才出現,國家能夠繁榮昌盛的願望。
赏析
新亭危冠别峰西,万壑千岩形势总低。要派人登上高处著眼,梧桐应该有凤凰栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新亭危冠別峯西,萬壑千巖形勢總低。要派人登上高處著眼,梧桐應該有鳳凰棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考