探梅 探梅
幽姿矜冷淡,别占一家春。
摩诘闻禅女,登伽善幻人。
解愁空索笑,能赋更疑神。
乞与水仙品,谁持上玉宸。
幽姿矜冷淡,別佔一家春。
摩詰聞禪女,登伽善幻人。
解愁空索笑,能賦更疑神。
乞與水仙品,誰持上玉宸。
分享
译文
幽姿以冷淡,另外选一家春。摩诘听到禅女,登上伽好魔术师。解愁空索笑,即能更怀疑神。请求与水仙品种,谁拿着上玉哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽姿以冷淡,另外選一家春。摩詰聽到禪女,登上伽好魔術師。解愁空索笑,即能更懷疑神。請求與水仙品種,誰拿着上玉哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
矜:自恃;占:占据;摩诘:唐代画家王维的字;禅女:指信奉佛教的女子;登伽:唐代僧人;幻人:指善于幻术的人;解愁:解除忧愁;索笑:寻找快乐;赋:指作文、赋诗;水仙品:指高尚的品质;玉宸:指天宫。矜:自恃;佔:佔據;摩詰:唐代畫家王維的字;禪女:指信奉佛教的女子;登伽:唐代僧人;幻人:指善於幻術的人;解愁:解除憂愁;索笑:尋找快樂;賦:指作文、賦詩;水仙品:指高尚的品質;玉宸:指天宮。
赏析
幽姿以冷淡,另外选一家春。摩诘听到禅女,登上伽好魔术师。解愁空索笑,即能更怀疑神。请求与水仙品种,谁拿着上玉哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽姿以冷淡,另外選一家春。摩詰聽到禪女,登上伽好魔術師。解愁空索笑,即能更懷疑神。請求與水仙品種,誰拿着上玉哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考