宿天宁示{左忄右度}老 宿天寧示{左忄右度}老
又扶残醉渡溪桥,饮散南园夜寂寥。
炬火照山疑犯斗,松风动地欲平潮。
观河自叹尘容老,就日那能鬓雪消。
煨芋拥炉谈妙道,阶梯佛祖直须超。
又扶殘醉渡溪橋,飲散南園夜寂寥。
炬火照山疑犯鬥,松風動地欲平潮。
觀河自嘆塵容老,就日那能鬢雪消。
煨芋擁爐談妙道,階梯佛祖直須超。
分享
译文
又扶残醉越过溪上的桥,喝散南园夜寂寥。火炬照着山怀疑犯斗,松风激动地想平潮。观河从感叹灰尘容老,到天那能鬓雪消。偎芋围着火炉坐谈妙道,阶梯佛祖一直需要超。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又扶殘醉越過溪上的橋,喝散南園夜寂寥。火炬照着山懷疑犯鬥,松風激動地想平潮。觀河從感嘆灰塵容老,到天那能鬢雪消。偎芋圍着火爐坐談妙道,階梯佛祖一直需要超。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 左忄右度:形容老态龙钟的样子。 2. 残醉:醉意未消。 3. 煨芋:烤芋头。 4. 妙道:佛教的教义。 5. 佛祖:佛教创始人释迦牟尼。 6. 直须超:必须超越,指超越尘世的烦恼。1. 左忄右度:形容老態龍鍾的樣子。 2. 殘醉:醉意未消。 3. 煨芋:烤芋頭。 4. 妙道:佛教的教義。 5. 佛祖:佛教創始人釋迦牟尼。 6. 直須超:必須超越,指超越塵世的煩惱。
赏析
又扶残醉越过溪上的桥,喝散南园夜寂寥。火炬照着山怀疑犯斗,松风激动地想平潮。观河从感叹灰尘容老,到天那能鬓雪消。偎芋围着火炉坐谈妙道,阶梯佛祖一直需要超。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又扶殘醉越過溪上的橋,喝散南園夜寂寥。火炬照着山懷疑犯鬥,松風激動地想平潮。觀河從感嘆灰塵容老,到天那能鬢雪消。偎芋圍着火爐坐談妙道,階梯佛祖一直需要超。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考