送子都兄赴建康粮料三首 送子都兄赴建康糧料三首
三年待次喜瓜期,别酒春风劝一卮。
欲试发硎稽古力,稍从连茹中兴时。
徒劳人耳犹州县,可识荆兮复别离。
深念对床听夜雨,情怀作恶不成诗。
三年待次喜瓜期,別酒春風勸一卮。
欲試發硎稽古力,稍從連茹中興時。
徒勞人耳猶州縣,可識荊兮復別離。
深念對牀聽夜雨,情懷作惡不成詩。
分享
译文
三年等待第二喜瓜期,品酒春风劝一杯。想试试发硎考古力量,逐渐从连根中兴时。徒劳人的耳朵就像州县,可识荆啊再分离。深思对床听夜雨,心中作恶不成诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年等待第二喜瓜期,品酒春風勸一杯。想試試發硎考古力量,逐漸從連根中興時。徒勞人的耳朵就像州縣,可識荊啊再分離。深思對牀聽夜雨,心中作惡不成詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘待次’指等待任命,‘瓜期’比喻等待佳期,‘发硎’比喻初次施展才能,‘连茹’指连绵不断,‘中兴时’指国家复兴时期,‘徒劳’指白白浪费,‘荆’指荆楚之地,‘对床’指相对而睡,‘情怀作恶’指心情不好,无法作诗。詩中‘待次’指等待任命,‘瓜期’比喻等待佳期,‘發硎’比喻初次施展才能,‘連茹’指連綿不斷,‘中興時’指國家復興時期,‘徒勞’指白白浪費,‘荊’指荊楚之地,‘對牀’指相對而睡,‘情懷作惡’指心情不好,無法作詩。
赏析
三年等待第二喜瓜期,品酒春风劝一杯。想试试发硎考古力量,逐渐从连根中兴时。徒劳人的耳朵就像州县,可识荆啊再分离。深思对床听夜雨,心中作恶不成诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年等待第二喜瓜期,品酒春風勸一杯。想試試發硎考古力量,逐漸從連根中興時。徒勞人的耳朵就像州縣,可識荊啊再分離。深思對牀聽夜雨,心中作惡不成詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考