十六夜待月溪滨风露浩然宵中不寐 十六夜待月溪濱風露浩然宵中不寐
昨夜中秋月,高唐妒素娥。
凭谁修玉户,未觉减金波。
练净前溪水,银侵左界河。
浩然风露爽,通夕祗长哦。
昨夜中秋月,高唐妒素娥。
憑誰修玉戶,未覺減金波。
練淨前溪水,銀侵左界河。
浩然風露爽,通夕祗長哦。
分享
译文
昨天中秋月,高唐嫉妒素娥。靠谁来修玉户,没有发现减少金波。练净前溪水,银侵犯左边界河。浩然风露清爽,整个晚上只长哦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天中秋月,高唐嫉妒素娥。靠誰來修玉戶,沒有發現減少金波。練淨前溪水,銀侵犯左邊界河。浩然風露清爽,整個晚上只長哦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在中秋之夜,在溪边等待月亮升起的情景。'高唐妒素娥'指月亮升得高,如同高唐山上的女神嫦娥所嫉妒。'修玉户'指月亮的窗户,'金波'指月光。'练净前溪水'形容溪水清澈如练。'浩然风露爽'形容夜晚的风和露水清爽宜人。'通夕祗长哦'指整夜都在欣赏月亮,不停地赞叹。本詩描繪了詩人在中秋之夜,在溪邊等待月亮升起的情景。'高唐妒素娥'指月亮升得高,如同高唐山上的女神嫦娥所嫉妒。'修玉戶'指月亮的窗戶,'金波'指月光。'練淨前溪水'形容溪水清澈如練。'浩然風露爽'形容夜晚的風和露水清爽宜人。'通夕祗長哦'指整夜都在欣賞月亮,不停地讚歎。
赏析
昨天中秋月,高唐嫉妒素娥。靠谁来修玉户,没有发现减少金波。练净前溪水,银侵犯左边界河。浩然风露清爽,整个晚上只长哦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天中秋月,高唐嫉妒素娥。靠誰來修玉戶,沒有發現減少金波。練淨前溪水,銀侵犯左邊界河。浩然風露清爽,整個晚上只長哦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考