沈氏小玲珑二首 沈氏小玲瓏二首

shěn shì xiǎo líng lóng èr shǒu

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài经jīng行xíng旧jiù，松sōng扉fēi静jìng不bù关guān。

岩yán空kōng觑qù天tiān巧qiǎo，心xīn达dá觉jué身shēn闲xián。

古gǔ洞dòng无wú扃jiōng锁suǒ，飞fēi泉quán杂zá佩pèi环huán。

何hé须xū采cǎi芝zhī去qù，此cǐ地dì似shì商shāng颜yán。

十载经行旧，松扉静不关。

岩空觑天巧，心达觉身闲。

古洞无扃锁，飞泉杂佩环。

何须采芝去，此地似商颜。

十載經行舊，松扉靜不關。

巖空覷天巧，心達覺身閒。

古洞無扃鎖，飛泉雜佩環。

何須採芝去，此地似商顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过过去十年，松门静不关。岩空看天巧，心一直觉得自己闲。古洞无锁锁，飞溅环杂佩。何须采芝离开，这个地方似乎商颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過過去十年，松門靜不關。巖空看天巧，心一直覺得自己閒。古洞無鎖鎖，飛濺環雜佩。何須採芝離開，這個地方似乎商顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①经行：经过。②觑：窥视。③岩空：山岩高耸。④心达：心旷神怡。⑤扃锁：门闩锁。⑥飞泉：飞流直下的泉水。⑦杂佩环：挂着佩饰和环佩。⑧采芝：传说中仙人采食的灵草。⑨商颜：指仙境。①經行：經過。②覷：窺視。③巖空：山岩高聳。④心達：心曠神怡。⑤扃鎖：門閂鎖。⑥飛泉：飛流直下的泉水。⑦雜佩環：掛着佩飾和環佩。⑧採芝：傳說中仙人採食的靈草。⑨商顏：指仙境。

赏析

经过过去十年，松门静不关。岩空看天巧，心一直觉得自己闲。古洞无锁锁，飞溅环杂佩。何须采芝离开，这个地方似乎商颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過過去十年，松門靜不關。巖空看天巧，心一直覺得自己閒。古洞無鎖鎖，飛濺環雜佩。何須採芝離開，這個地方似乎商顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表