沈氏小玲珑二首 沈氏小玲瓏二首

shěn shì xiǎo líng lóng èr shǒu

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

试shì蹑niè登dēng山shān屐jī，来lái寻xún云yún外wài峰fēng。

题tí诗shī喜xǐ修xiū竹zhú，长zhǎng啸xiào倚yǐ孤gū松sōng。

怪guài石shí疑yí蹲dūn虎hǔ，深shēn湫jiǎo有yǒu蛰zhé龙lóng。

惭cán无wú济jì胜shèng具jù，樽zūn酒jiǔ且qiě从cóng容róng。

试蹑登山屐，来寻云外峰。

题诗喜修竹，长啸倚孤松。

怪石疑蹲虎，深湫有蛰龙。

惭无济胜具，樽酒且从容。

試躡登山屐，來尋雲外峯。

題詩喜修竹，長嘯倚孤松。

怪石疑蹲虎，深湫有蟄龍。

慚無濟勝具，樽酒且從容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

试着穿登山鞋，来寻找云外峰。题诗高兴修竹，长啸倚挺拔的孤松傲然。怪石怀疑蹲虎，深潭有蛰龙。惭愧没有成功战胜工具，酒并且从容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試着穿登山鞋，來尋找雲外峯。題詩高興修竹，長嘯倚挺拔的孤松傲然。怪石懷疑蹲虎，深潭有蟄龍。慚愧沒有成功戰勝工具，酒並且從容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人登山赏景的情景，表达了对自然美景的赞美和对人生境界的思考。'试蹑登山屐'意为试探着穿上登山鞋，'来寻云外峰'指前往山中的高峰。'修竹'指竹子，'长啸'指大声呼喊。'怪石'指形状奇特的石头，'深湫'指深不见底的潭水。'蛰龙'指冬眠的龙，此处比喻潜在的人才或潜力。'惭无济胜具'意为感到自己没有足以胜任的才能或工具，'樽酒且从容'则是表达了即使如此也要悠然自得地饮酒。本詩描述了詩人登山賞景的情景，表達了對自然美景的讚美和對人生境界的思考。'試躡登山屐'意爲試探着穿上登山鞋，'來尋雲外峯'指前往山中的高峰。'修竹'指竹子，'長嘯'指大聲呼喊。'怪石'指形狀奇特的石頭，'深湫'指深不見底的潭水。'蟄龍'指冬眠的龍，此處比喻潛在的人才或潛力。'慚無濟勝具'意爲感到自己沒有足以勝任的才能或工具，'樽酒且從容'則是表達了即使如此也要悠然自得地飲酒。

赏析

试着穿登山鞋，来寻找云外峰。题诗高兴修竹，长啸倚挺拔的孤松傲然。怪石怀疑蹲虎，深潭有蛰龙。惭愧没有成功战胜工具，酒并且从容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試着穿登山鞋，來尋找雲外峯。題詩高興修竹，長嘯倚挺拔的孤松傲然。怪石懷疑蹲虎，深潭有蟄龍。慚愧沒有成功戰勝工具，酒並且從容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表