尚善再用韵访梅 尚善再用韻訪梅

shàng shàn zài yòng yùn fǎng méi

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

不bù惮dàn诗shī催cuī白bái发fā生shēng，年nián年nián梅méi绽zhàn酷kù留liú情qíng。

寒hán枝zhī幻huàn出chū横héng斜xié影yǐng，旧jiù曲qū犹yóu堪kān一yī再zài行xíng。

越yuè峤jiào云yún霾mái春chūn最zuì早zǎo，西xī湖hú烟yān水shuǐ梦mèng尤yóu清qīng。

他tā年nián相xiāng望wàng千qiān山shān阻zǔ，公gōng在zài銮luán坡pō我wǒ退tuì耕gēng。

不惮诗催白发生，年年梅绽酷留情。

寒枝幻出横斜影，旧曲犹堪一再行。

越峤云霾春最早，西湖烟水梦尤清。

他年相望千山阻，公在銮坡我退耕。

不憚詩催白髮生，年年梅綻酷留情。

寒枝幻出橫斜影，舊曲猶堪一再行。

越嶠雲霾春最早，西湖煙水夢尤清。

他年相望千山阻，公在鑾坡我退耕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不怕诗催白头发生长，年年梅开特别留意。树枝幻出横斜影，旧曲还可以一次两次行。越娇云霆春季最早，西湖烟水梦尤其清。其他年相对千山阻，您在銮坡我退耕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不怕詩催白頭髮生長，年年梅開特別留意。樹枝幻出橫斜影，舊曲還可以一次兩次行。越嬌雲霆春季最早，西湖煙水夢尤其清。其他年相對千山阻，您在鑾坡我退耕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

不惮：不畏；梅绽：梅花绽放；越峤：指越地的山岭；銮坡：古代皇帝居住的地方。不憚：不畏；梅綻：梅花綻放；越嶠：指越地的山嶺；鑾坡：古代皇帝居住的地方。

赏析

不怕诗催白头发生长，年年梅开特别留意。树枝幻出横斜影，旧曲还可以一次两次行。越娇云霆春季最早，西湖烟水梦尤其清。其他年相对千山阻，您在銮坡我退耕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不怕詩催白頭髮生長，年年梅開特別留意。樹枝幻出橫斜影，舊曲還可以一次兩次行。越嬌雲霆春季最早，西湖煙水夢尤其清。其他年相對千山阻，您在鑾坡我退耕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表