臞庵 臞庵

qú ān

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú擅shàn东dōng南nán胜shèng，能néng全quán山shān泽zé臞qú。

旧jiù传chuán缠chán锦jǐn襻pàn，兼jiān写xiě辋wǎng川chuān图tú。

心xīn逐zhú江jiāng天tiān远yuǎn，胸xiōng吞tūn云yún梦mèng无wú。

夫fū君jūn有yǒu丘qiū壑hè，宁níng复fù慕mù陶táo朱zhū。

独擅东南胜，能全山泽臞。

旧传缠锦襻，兼写辋川图。

心逐江天远，胸吞云梦无。

夫君有丘壑，宁复慕陶朱。

獨擅東南勝，能全山澤臞。

舊傳纏錦襻，兼寫輞川圖。

心逐江天遠，胸吞雲夢無。

夫君有丘壑，寧復慕陶朱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独占东南胜，能全山泽瘦。旧传缠锦系带弄断，兼写外框川图。心逐江天远，胸吞云梦没有。国君有邱壑，还有仰慕陶朱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨佔東南勝，能全山澤瘦。舊傳纏錦繫帶弄斷，兼寫外框川圖。心逐江天遠，胸吞雲夢沒有。國君有邱壑，還有仰慕陶朱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

臞庵：指李洪的居所。臞，瘦；庵，小屋。东南胜：指东南地区的美景。山泽臞：指山和水的美景。缠锦襻：指用锦缎装饰的带子。辋川图：指唐代诗人王维的辋川别墅图。江天远：指江水与天空的辽阔。云梦无：指云梦泽的广阔无边。丘壑：指山水美景。陶朱：指春秋时期的富商范蠡。臞庵：指李洪的居所。臞，瘦；庵，小屋。東南勝：指東南地區的美景。山澤臞：指山和水的美景。纏錦襻：指用錦緞裝飾的帶子。輞川圖：指唐代詩人王維的輞川別墅圖。江天遠：指江水與天空的遼闊。雲夢無：指雲夢澤的廣闊無邊。丘壑：指山水美景。陶朱：指春秋時期的富商范蠡。

赏析

独占东南胜，能全山泽瘦。旧传缠锦系带弄断，兼写外框川图。心逐江天远，胸吞云梦没有。国君有邱壑，还有仰慕陶朱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨佔東南勝，能全山澤瘦。舊傳纏錦繫帶弄斷，兼寫外框川圖。心逐江天遠，胸吞雲夢沒有。國君有邱壑，還有仰慕陶朱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表