清明遣兴呈郭次张 清明遣興呈郭次張

qīng míng qiǎn xīng chéng guō cì zhāng

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

倦juàn游yóu佳jiā节jié负fù清qīng明míng，禁jìn籞yù芳fāng菲fēi未wèi遍biàn经jīng。

杨yáng柳liǔ堆duī烟yān犹yóu冉rǎn弱ruò，杏xìng花huā著zhù雨yǔ半bàn飘piāo零líng。

街jiē头tóu车chē马mǎ来lái还hái去qù，客kè里lǐ壶hú觞shāng醉zuì复fù醒xǐng。

賸shèng喜xǐ祥xiáng林lín洗xǐ尘chén土tǔ，吴wú山shān相xiāng对duì眼yǎn偏piān青qīng。

倦游佳节负清明，禁籞芳菲未遍经。

杨柳堆烟犹冉弱，杏花著雨半飘零。

街头车马来还去，客里壶觞醉复醒。

賸喜祥林洗尘土，吴山相对眼偏青。

倦遊佳節負清明，禁籞芳菲未遍經。

楊柳堆煙猶冉弱，杏花著雨半飄零。

街頭車馬來還去，客裏壺觴醉復醒。

賸喜祥林洗塵土，吳山相對眼偏青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疲倦游佳节负清明，禁止江敩芳菲还未完全经。杨柳堆烟仍冉弱，杏花著雨半飘零。街头车马来回去，客里酒壶酒杯醉复醒。陪嫁喜悦祥林洗尘土，吴山相对眼睛偏青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦遊佳節負清明，禁止江斆芳菲還未完全經。楊柳堆煙仍冉弱，杏花著雨半飄零。街頭車馬來回去，客裏酒壺酒杯醉復醒。陪嫁喜悅祥林洗塵土，吳山相對眼睛偏青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清明：春分后第15天，二十四节气之一。禁籞：宫禁。冉弱：柔弱的样子。著雨：被雨打湿。壶觞：酒杯。賸喜：庆幸。祥林：地名。吴山：山名。清明：春分後第15天，二十四節氣之一。禁籞：宮禁。冉弱：柔弱的樣子。著雨：被雨打溼。壺觴：酒杯。賸喜：慶幸。祥林：地名。吳山：山名。

赏析

疲倦游佳节负清明，禁止江敩芳菲还未完全经。杨柳堆烟仍冉弱，杏花著雨半飘零。街头车马来回去，客里酒壶酒杯醉复醒。陪嫁喜悦祥林洗尘土，吴山相对眼睛偏青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦遊佳節負清明，禁止江斆芳菲還未完全經。楊柳堆煙仍冉弱，杏花著雨半飄零。街頭車馬來回去，客裏酒壺酒杯醉復醒。陪嫁喜悅祥林洗塵土，吳山相對眼睛偏青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表