前行路难冯公岭作 前行路難馮公嶺作
君不见冯公之岭摩苍天，危梁峻坂相属联。
樵夫跬步不得上，仰视悬石势欲颠。
下有飞泉泻鸣瀑，舂撞嵓窦汇山麓。
飞流溅沫冰雪寒，萝茑荒林猿狖伏。
傍穿鸟道人踪绝，怪石虎踞苍崖裂。
扪参历井路屈盘，九折羊肠车轴折。
如何年少远游子，担簦蹑𪨗来过此。
或欲挟策干君王，亦有辞家远从仕。
马痡仆倦栖茅屋，夜汲岩泉燃楚竹。
赐璧封侯事渺茫，涂穷未免阮生哭。
遐想太古开辟初，地隔东瓯擅一隅。
山腰凿石自何代，要令海宇同车书。
不知冯公亦何者，姓名宛与兹山俱。
我行适当三伏间，霪霖积潦行路难。
家住太湖三万顷，烟波回想洞庭山。
君不見馮公之嶺摩蒼天，危梁峻坂相屬聯。
樵夫跬步不得上，仰視懸石勢欲顛。
下有飛泉瀉鳴瀑，舂撞嵓竇匯山麓。
飛流濺沫冰雪寒，蘿蔦荒林猿狖伏。
傍穿鳥道人蹤絕，怪石虎踞蒼崖裂。
捫參歷井路屈盤，九折羊腸車軸折。
如何年少遠遊子，擔簦躡屩來過此。
或欲挾策幹君王，亦有辭家遠從仕。
馬痡僕倦棲茅屋，夜汲巖泉燃楚竹。
賜璧封侯事渺茫，塗窮未免阮生哭。
遐想太古開闢初，地隔東甌擅一隅。
山腰鑿石自何代，要令海宇同車書。
不知馮公亦何者，姓名宛與茲山俱。
我行適當三伏間，霪霖積潦行路難。
家住太湖三萬頃，煙波回想洞庭山。
分享
译文
君不见冯先生的山岭摩苍天，危桥陡坡相关联。樵夫半步不上去，抬头看看挂在石头想颠覆。下有飞泉瀑布倾泻鸣，舂箱赵师莆窦汇山麓。飞流溅沫冰雪寒冷，萝鸥荒林猿猴子伏。旁边穿过鸟道人踪绝，奇怪的石头虎踞苍崖崩裂。手摸星辰路弯曲盘，九折羊肠车轴折断。如何年少远游子，担伞用登草鞋来过这里。或者想要挟策干君王，也有辞赋家远从退休。马复壅阻我厌倦住在茅屋，夜里汲水岩泉燃楚竹。璧赐封侯的事渺茫，穷途末路不免阮生哭。遐想远古开辟初，地隔着东瓯独占一角。山腰凿石从什么时候，要让天下同车书。冯先生也不知道怎么的，姓名宛和这座都。我行适当三伏之间，久久积潦行路难。家住太湖三万顷，烟波回想起洞庭山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見馮先生的山嶺摩蒼天，危橋陡坡相關聯。樵夫半步不上去，抬頭看看掛在石頭想顛覆。下有飛泉瀑布傾瀉鳴，舂箱趙師莆竇匯山麓。飛流濺沫冰雪寒冷，蘿鷗荒林猿猴子伏。旁邊穿過鳥道人蹤絕，奇怪的石頭虎踞蒼崖崩裂。手摸星辰路彎曲盤，九折羊腸車軸折斷。如何年少遠遊子，擔傘用登草鞋來過這裏。或者想要挾策幹君王，也有辭賦家遠從退休。馬復壅阻我厭倦住在茅屋，夜裏汲水巖泉燃楚竹。璧賜封侯的事渺茫，窮途末路不免阮生哭。遐想遠古開闢初，地隔着東甌獨佔一角。山腰鑿石從什麼時候，要讓天下同車書。馮先生也不知道怎麼的，姓名宛和這座都。我行適當三伏之間，久久積潦行路難。家住太湖三萬頃，煙波回想起洞庭山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了冯公岭的险峻与荒凉，通过描绘山岭的高峻、飞泉的激荡、怪石嶙峋等景象，表现了诗人对自然景观的感慨。诗中还有对古代历史、地理的联想，以及对人生旅途的思考。'摩苍天'形容山势高耸，'飞泉泻鸣瀑'描绘瀑布声势浩大，'扪参历井'比喻道路曲折艰难，'九折羊肠'形容道路崎岖，'马痡仆倦'表达了旅途劳顿，'赐璧封侯'则是对功名利禄的渺茫感慨。此詩描繪了馮公嶺的險峻與荒涼，通過描繪山嶺的高峻、飛泉的激盪、怪石嶙峋等景象，表現了詩人對自然景觀的感慨。詩中還有對古代歷史、地理的聯想，以及對人生旅途的思考。'摩蒼天'形容山勢高聳，'飛泉瀉鳴瀑'描繪瀑布聲勢浩大，'捫參歷井'比喻道路曲折艱難，'九折羊腸'形容道路崎嶇，'馬痡僕倦'表達了旅途勞頓，'賜璧封侯'則是對功名利祿的渺茫感慨。
赏析
君不见冯先生的山岭摩苍天，危桥陡坡相关联。樵夫半步不上去，抬头看看挂在石头想颠覆。下有飞泉瀑布倾泻鸣，舂箱赵师莆窦汇山麓。飞流溅沫冰雪寒冷，萝鸥荒林猿猴子伏。旁边穿过鸟道人踪绝，奇怪的石头虎踞苍崖崩裂。手摸星辰路弯曲盘，九折羊肠车轴折断。如何年少远游子，担伞用登草鞋来过这里。或者想要挟策干君王，也有辞赋家远从退休。马复壅阻我厌倦住在茅屋，夜里汲水岩泉燃楚竹。璧赐封侯的事渺茫，穷途末路不免阮生哭。遐想远古开辟初，地隔着东瓯独占一角。山腰凿石从什么时候，要让天下同车书。冯先生也不知道怎么的，姓名宛和这座都。我行适当三伏之间，久久积潦行路难。家住太湖三万顷，烟波回想起洞庭山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見馮先生的山嶺摩蒼天，危橋陡坡相關聯。樵夫半步不上去，抬頭看看掛在石頭想顛覆。下有飛泉瀑布傾瀉鳴，舂箱趙師莆竇匯山麓。飛流濺沫冰雪寒冷，蘿鷗荒林猿猴子伏。旁邊穿過鳥道人蹤絕，奇怪的石頭虎踞蒼崖崩裂。手摸星辰路彎曲盤，九折羊腸車軸折斷。如何年少遠遊子，擔傘用登草鞋來過這裏。或者想要挾策幹君王，也有辭賦家遠從退休。馬復壅阻我厭倦住在茅屋，夜裏汲水巖泉燃楚竹。璧賜封侯的事渺茫，窮途末路不免阮生哭。遐想遠古開闢初，地隔着東甌獨佔一角。山腰鑿石從什麼時候，要讓天下同車書。馮先生也不知道怎麼的，姓名宛和這座都。我行適當三伏之間，久久積潦行路難。家住太湖三萬頃，煙波回想起洞庭山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考