钱史开府奉祠归四明 錢史開府奉祠歸四明

qián shǐ kāi fǔ fèng cí guī sì míng

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ眷juàn方fāng隆lóng便biàn乞qǐ身shēn，共gòng钦qīn勇yǒng退tuì解jiě枢shū钧jūn。

湖hú山shān胜shèng概gài神shén仙xiān宅zhái，文wén武wǔ崇chóng勋xūn社shè稷jì臣chén。

未wèi许xǔ赤chì松sōng陪péi杖zhàng屦jù，却què须xū黄huáng阁gé再zài经jīng纶lún。

苍cāng生shēng指zhǐ日rì为wèi霖lín雨yǔ，仄zè耳ěr宣xuān麻má宠chǒng数shù新xīn。

主眷方隆便乞身，共钦勇退解枢钧。

湖山胜概神仙宅，文武崇勋社稷臣。

未许赤松陪杖屦，却须黄阁再经纶。

苍生指日为霖雨，仄耳宣麻宠数新。

主眷方隆便乞身，共欽勇退解樞鈞。

湖山勝概神仙宅，文武崇勳社稷臣。

未許赤松陪杖屨，卻須黃閣再經綸。

蒼生指日爲霖雨，仄耳宣麻寵數新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主眷顾正隆便请求退休，共同钦勇猛退解枢一样。湖山美景神仙住宅，文武穆崇的功勋社稷之臣。不允许赤松陪打鞋，须黄阁再经营。百姓指着天为大雨，仄了宣麻宠爱几个新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主眷顧正隆便請求退休，共同欽勇猛退解樞一樣。湖山美景神仙住宅，文武穆崇的功勳社稷之臣。不允許赤松陪打鞋，須黃閣再經營。百姓指着天爲大雨，仄了宣麻寵愛幾個新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

主眷：天子的眷顾。乞身：请求辞职。共钦：众人共同敬佩。勇退：勇敢地退位。解枢钧：解除枢密使的职务。湖山胜概：湖光山色的美景。神仙宅：指钱史开府的居所如同仙境。文武崇勋：文武两方面的崇高的功勋。社稷臣：为国家社稷尽忠的臣子。赤松：传说中的仙人赤松子。陪杖屦：跟随。黄阁：宰相的官署。经纶：治理国家的大政。苍生：百姓。指日为霖雨：比喻期待已久的恩泽。仄耳：侧耳倾听。宣麻：宣读任命书。宠数新：新的宠幸。主眷：天子的眷顧。乞身：請求辭職。共欽：衆人共同敬佩。勇退：勇敢地退位。解樞鈞：解除樞密使的職務。湖山勝概：湖光山色的美景。神仙宅：指錢史開府的居所如同仙境。文武崇勳：文武兩方面的崇高的功勳。社稷臣：爲國家社稷盡忠的臣子。赤松：傳說中的仙人赤松子。陪杖屨：跟隨。黃閣：宰相的官署。經綸：治理國家的大政。蒼生：百姓。指日爲霖雨：比喻期待已久的恩澤。仄耳：側耳傾聽。宣麻：宣讀任命書。寵數新：新的寵幸。

赏析

主眷顾正隆便请求退休，共同钦勇猛退解枢一样。湖山美景神仙住宅，文武穆崇的功勋社稷之臣。不允许赤松陪打鞋，须黄阁再经营。百姓指着天为大雨，仄了宣麻宠爱几个新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主眷顧正隆便請求退休，共同欽勇猛退解樞一樣。湖山美景神仙住宅，文武穆崇的功勳社稷之臣。不允許赤松陪打鞋，須黃閣再經營。百姓指着天爲大雨，仄了宣麻寵愛幾個新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表