陪朱德应泛丹 陪朱德應泛丹

péi zhū dé yīng fàn dān

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

乘chéng兴xīng扬yáng舲líng意yì未wèi穷qióng，俊jùn游yóu真zhēn有yǒu古gǔ人rén风fēng。

朱zhū陈chén亲qīn契qì当dāng年nián少shǎo，李lǐ郭guō仙xiān舟zhōu此cǐ日rì同tóng。

山shān色sè远yuǎn看kàn空kōng翠cuì里lǐ，笑xiào声shēng高gāo彻chè水shuǐ云yún中zhōng。

贤xián关guān求qiú士shì方fāng虚xū席xí，得dé隽juàn行xíng闻wén冀jì北běi空kōng。

乘兴扬舲意未穷，俊游真有古人风。

朱陈亲契当年少，李郭仙舟此日同。

山色远看空翠里，笑声高彻水云中。

贤关求士方虚席，得隽行闻冀北空。

乘興揚舲意未窮，俊遊真有古人風。

朱陳親契當年少，李郭仙舟此日同。

山色遠看空翠裏，笑聲高徹水雲中。

賢關求士方虛席，得雋行聞冀北空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘兴扬舲意不尽，杰出游戏真有古人的风度。朱陈关系契约在年轻，李郭仙舟这日同。山色空远看翡翠里，笑声爽朗水云中。贤关求士正虚席，得隽行听说冀北空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘興揚舲意不盡，傑出遊戲真有古人的風度。朱陳關係契約在年輕，李郭仙舟這日同。山色空遠看翡翠裏，笑聲爽朗水雲中。賢關求士正虛席，得雋行聽說冀北空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乘兴：乘着兴致；扬舲：扬起船帆；俊游：美好的游览；古人风：古代人的风范；朱陈亲契：朱德和陈毅的亲密关系；当年少：当年的年轻人；李郭仙舟：李洪和郭子仪的仙舟；山色远看：远观山色；空翠里：青翠的空蒙之中；笑声高彻：笑声高亢响亮；水云中：在水和云之间；贤关求士：贤能的关口寻求人才；方虚席：正好有空缺的位置；得隽行闻：得到杰出的人才而名声远扬；冀北空：希望北方空虚无物，比喻希望敌人失败。乘興：乘着興致；揚舲：揚起船帆；俊遊：美好的遊覽；古人風：古代人的風範；朱陳親契：朱德和陳毅的親密關係；當年少：當年的年輕人；李郭仙舟：李洪和郭子儀的仙舟；山色遠看：遠觀山色；空翠裏：青翠的空濛之中；笑聲高徹：笑聲高亢響亮；水雲中：在水和雲之間；賢關求士：賢能的關口尋求人才；方虛席：正好有空缺的位置；得雋行聞：得到傑出的人才而名聲遠揚；冀北空：希望北方空虛無物，比喻希望敵人失敗。

赏析

乘兴扬舲意不尽，杰出游戏真有古人的风度。朱陈关系契约在年轻，李郭仙舟这日同。山色空远看翡翠里，笑声爽朗水云中。贤关求士正虚席，得隽行听说冀北空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乘興揚舲意不盡，傑出遊戲真有古人的風度。朱陳關係契約在年輕，李郭仙舟這日同。山色空遠看翡翠裏，笑聲爽朗水雲中。賢關求士正虛席，得雋行聽說冀北空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表