偶作 偶作

ǒu zuò

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí日rì王wáng程chéng未wèi许xǔ归guī，登dēng山shān临lín水shuǐ此cǐ心xīn违wéi。

夜yè阑lán佛fú屋wū龛kān灯dēng暗àn，时shí有yǒu飞fēi萤yíng点diǎn客kè衣yī。

十日王程未许归，登山临水此心违。

夜阑佛屋龛灯暗，时有飞萤点客衣。

十日王程未許歸，登山臨水此心違。

夜闌佛屋龕燈暗，時有飛螢點客衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十天王程不允许回家，登山临水这想法不一致。夜深佛堂完灯暗，当时有飞萤点客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天王程不允許回家，登山臨水這想法不一致。夜深佛堂完燈暗，當時有飛螢點客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人因公务繁忙不能归家，而在登山临水时心情仍然无法平静。‘夜阑’指深夜，‘佛屋龛灯暗’描绘了夜晚佛像龛前灯光昏暗的景象，‘飞萤点客衣’则形容了夜晚飞舞的萤火虫落在行人衣上的情景。此詩表達了詩人因公務繁忙不能歸家，而在登山臨水時心情仍然無法平靜。‘夜闌’指深夜，‘佛屋龕燈暗’描繪了夜晚佛像龕前燈光昏暗的景象，‘飛螢點客衣’則形容了夜晚飛舞的螢火蟲落在行人衣上的情景。

赏析

十天王程不允许回家，登山临水这想法不一致。夜深佛堂完灯暗，当时有飞萤点客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天王程不允許回家，登山臨水這想法不一致。夜深佛堂完燈暗，當時有飛螢點客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表