立春前一日再雪因用韵 立春前一日再雪因用韻

lì chūn qián yī rì zài xuě yīn yòng yùn

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng雪xuě催cuī诗shī夜yè映yìng窗chuāng，杉shān枯kū竹zhú折zhé恣zì撑chēng𪭢。

交jiāo飞fēi梅méi径jìng妆zhuāng才cái半bàn，舞wǔ对duì鸾luán台tái影yǐng自zì双shuāng。

面miàn壁bì谁shuí参cān少shǎo陵líng室shì，羊yáng裘qiú试shì问wèn富fù春chūn江jiāng。

丰fēng穰ráng可kě卜bo卯mǎo年nián瑞ruì，展zhǎn拓tuò边biān城chéng筑zhù受shòu降jiàng。

重雪催诗夜映窗，杉枯竹折恣撑𪭢。

交飞梅径妆才半，舞对鸾台影自双。

面壁谁参少陵室，羊裘试问富春江。

丰穰可卜卯年瑞，展拓边城筑受降。

重雪催詩夜映窗，杉枯竹折恣撐摐。

交飛梅徑妝才半，舞對鸞臺影自雙。

面壁誰參少陵室，羊裘試問富春江。

豐穰可卜卯年瑞，展拓邊城築受降。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大雪催促诗夜映窗，杉木枯竹折恣意撑拟。交飞梅流经妆才半，舞蹈对鸾台影自双。面壁谁参与少陵室，羊裘试问富春江。丰收可以占卜卯年瑞，拓展边境修筑受降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大雪催促詩夜映窗，杉木枯竹折恣意撐擬。交飛梅流經妝才半，舞蹈對鸞臺影自雙。面壁誰參與少陵室，羊裘試問富春江。豐收可以占卜卯年瑞，拓展邊境修築受降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重雪催诗：接连的大雪促使我写诗。杉枯竹折：形容雪势之猛，杉树枯萎，竹子折断。恣撑𪭢：尽情地支撑着伞。交飞梅径：梅花盛开，花瓣飘飞在道路上。妆才半：才刚刚装扮了一半。舞对鸾台：对舞的鸾鸟台影。面壁：闭目冥想。少陵室：杜甫的居室。羊裘试问：穿上羊皮裘问询。富春江：指江水丰盈的富春江。丰穰可卜：丰收的兆头。卯年瑞：指新的一年带来的吉祥。展拓边城筑受降：扩大边城，修建受降城。重雪催詩：接連的大雪促使我寫詩。杉枯竹折：形容雪勢之猛，杉樹枯萎，竹子折斷。恣撐摐：盡情地支撐着傘。交飛梅徑：梅花盛開，花瓣飄飛在道路上。妝才半：纔剛剛裝扮了一半。舞對鸞臺：對舞的鸞鳥臺影。面壁：閉目冥想。少陵室：杜甫的居室。羊裘試問：穿上羊皮裘問詢。富春江：指江水豐盈的富春江。豐穰可卜：豐收的兆頭。卯年瑞：指新的一年帶來的吉祥。展拓邊城築受降：擴大邊城，修建受降城。

赏析

大雪催促诗夜映窗，杉木枯竹折恣意撑拟。交飞梅流经妆才半，舞蹈对鸾台影自双。面壁谁参与少陵室，羊裘试问富春江。丰收可以占卜卯年瑞，拓展边境修筑受降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大雪催促詩夜映窗，杉木枯竹折恣意撐擬。交飛梅流經妝才半，舞蹈對鸞臺影自雙。面壁誰參與少陵室，羊裘試問富春江。豐收可以占卜卯年瑞，拓展邊境修築受降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表