哭药寮先生 哭藥寮先生
先友凋零风义衰，绣衣躧履荷深知。
未干荐墨俄闻谪，欲寄邮书忽报危。
赋就徒能感知己，樽前犹忆细论诗。
白珪一玷身难赎，痛哭须陈吊屈辞。
先友凋零風義衰，繡衣躧履荷深知。
未乾薦墨俄聞謫，欲寄郵書忽報危。
賦就徒能感知己，樽前猶憶細論詩。
白珪一玷身難贖，痛哭須陳吊屈辭。
分享
译文
先友凋零风义衰落，绣衣服鞋子一样履行受深知道。未干举荐墨突然听到滴，想寄邮书忽然报告危险。赋就只能感知己，樽前还记得仔细讨论诗。白珪一玷污自身难以赎回，痛哭需要陈吊屈辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先友凋零風義衰落，繡衣服鞋子一樣履行受深知道。未乾舉薦墨突然聽到滴，想寄郵書忽然報告危險。賦就只能感知己，樽前還記得仔細討論詩。白珪一玷污自身難以贖回，痛哭需要陳吊屈辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对已故友人的深切哀悼之情。‘凋零’指朋友去世，‘风义’指朋友间的情谊，‘绣衣’指官员的服饰，‘荷深知’表示对友人的了解和感激。‘荐墨’指推荐朋友，‘俄闻谪’指突然听闻朋友被贬谪，‘邮书’指书信，‘忽报危’指突然传来朋友不幸的消息。‘赋就’指完成诗赋，‘感知己’指感受到自己的情感，‘樽前’指酒桌前，‘细论诗’指详细讨论诗歌，‘白珪’指纯洁的玉器，‘玷’指玷污，‘身难赎’表示无法弥补过错，‘痛哭’指悲痛地哭泣，‘吊屈辞’指哀悼之词。此詩表達了詩人對已故友人的深切哀悼之情。‘凋零’指朋友去世，‘風義’指朋友間的情誼，‘繡衣’指官員的服飾，‘荷深知’表示對友人的瞭解和感激。‘薦墨’指推薦朋友，‘俄聞謫’指突然聽聞朋友被貶謫，‘郵書’指書信，‘忽報危’指突然傳來朋友不幸的消息。‘賦就’指完成詩賦，‘感知己’指感受到自己的情感，‘樽前’指酒桌前，‘細論詩’指詳細討論詩歌，‘白珪’指純潔的玉器，‘玷’指玷污，‘身難贖’表示無法彌補過錯，‘痛哭’指悲痛地哭泣，‘吊屈辭’指哀悼之詞。
赏析
先友凋零风义衰落，绣衣服鞋子一样履行受深知道。未干举荐墨突然听到滴，想寄邮书忽然报告危险。赋就只能感知己，樽前还记得仔细讨论诗。白珪一玷污自身难以赎回，痛哭需要陈吊屈辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先友凋零風義衰落，繡衣服鞋子一樣履行受深知道。未乾舉薦墨突然聽到滴，想寄郵書忽然報告危險。賦就只能感知己，樽前還記得仔細討論詩。白珪一玷污自身難以贖回，痛哭需要陳吊屈辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考