纪行杂诗 紀行雜詩
水宿荒村夕照间,奔流怪石斗潺潺。
白醪似密聊供醉,过尽严陵大浪滩。
水宿荒村夕照間,奔流怪石鬥潺潺。
白醪似密聊供醉,過盡嚴陵大浪灘。
分享
译文
水在荒村夕照中,奇怪的石头斗潺潺奔流。白酒似密聊供醉,过完了严陵大浪滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水在荒村夕照中,奇怪的石頭鬥潺潺奔流。白酒似密聊供醉,過完了嚴陵大浪灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了作者在荒村水宿时的所见所感。‘水宿’指的是在水边过夜,‘荒村’指荒凉的小村庄。‘夕照间’形容夕阳西下的景象。‘奔流’指水流的急速,‘怪石’指形态奇特的石头,‘斗潺潺’形容水声如潺潺的斗声。‘白醪’是指白色的酒,‘密聊供醉’指的是边聊天边喝酒。‘过尽’指经历了全部,‘严陵大浪滩’是一个地名,意为经过那里的大浪滩。整首诗充满了旅途中的孤寂与对酒当歌的豪放之情。這首詩描述了作者在荒村水宿時的所見所感。‘水宿’指的是在水邊過夜,‘荒村’指荒涼的小村莊。‘夕照間’形容夕陽西下的景象。‘奔流’指水流的急速,‘怪石’指形態奇特的石頭,‘鬥潺潺’形容水聲如潺潺的鬥聲。‘白醪’是指白色的酒,‘密聊供醉’指的是邊聊天邊喝酒。‘過盡’指經歷了全部,‘嚴陵大浪灘’是一個地名,意爲經過那裏的大浪灘。整首詩充滿了旅途中的孤寂與對酒當歌的豪放之情。
赏析
水在荒村夕照中,奇怪的石头斗潺潺奔流。白酒似密聊供醉,过完了严陵大浪滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水在荒村夕照中,奇怪的石頭鬥潺潺奔流。白酒似密聊供醉,過完了嚴陵大浪灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考