鸡菜岭 雞菜嶺

jī cài lǐng

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

烟yān雨yǔ蒙méng蒙méng不bù湿shī衣yī，春chūn风fēng欺qī客kè逞chěng寒hán威wēi。

篮lán舆yú无wú著zhù新xīn愁chóu处chù，小xiǎo酌zhuó村cūn醪láo款kuǎn竹zhú扉fēi。

烟雨蒙蒙不湿衣，春风欺客逞寒威。

篮舆无著新愁处，小酌村醪款竹扉。

煙雨濛濛不溼衣，春風欺客逞寒威。

籃輿無著新愁處，小酌村醪款竹扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟雨蒙蒙不湿衣服，春风欺骗客人满足冷威。竹轿不穿新愁处，小酒村酒款竹门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雨濛濛不溼衣服，春風欺騙客人滿足冷威。竹轎不穿新愁處，小酒村酒款竹門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟雨蒙蒙：形容细雨蒙蒙，但衣服并未湿透。春风欺客：春风故意给人寒冷的感觉。篮舆：一种有遮篷的轿子。无著新愁处：没有地方可以安置新生的忧愁。小酌：小口品尝酒。村醪：乡村自酿的酒。款竹扉：轻轻地敲打竹制的门扉。煙雨濛濛：形容細雨濛濛，但衣服並未溼透。春風欺客：春風故意給人寒冷的感覺。籃輿：一種有遮篷的轎子。無著新愁處：沒有地方可以安置新生的憂愁。小酌：小口品嚐酒。村醪：鄉村自釀的酒。款竹扉：輕輕地敲打竹製的門扉。

赏析

烟雨蒙蒙不湿衣服，春风欺骗客人满足冷威。竹轿不穿新愁处，小酒村酒款竹门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雨濛濛不溼衣服，春風欺騙客人滿足冷威。竹轎不穿新愁處，小酒村酒款竹門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表