会稽偶作二首 會稽偶作二首

huì jī ǒu zuò èr shǒu

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián行xíng遍biàn浙zhè东dōng山shān，越yuè绝jué重zhòng来lái岂qǐ偶ǒu然rán。

秦qín望wàng云yún深shēn萦yíng客kè恨hèn，镜jìng湖hú月yuè白bái结jié诗shī缘yuán。

鹧zhè鸪gū处chù处chù啼tí篁huáng竹zhú，舴zé艋měng家jiā家jiā泛fàn钓diào船chuán。

行xíng役yì自zì应yīng多duō感gǎn慨kǎi，故gù山shān如rú许xǔ好hǎo风fēng烟yān。

去年行遍浙东山，越绝重来岂偶然。

秦望云深萦客恨，镜湖月白结诗缘。

鹧鸪处处啼篁竹，舴艋家家泛钓船。

行役自应多感慨，故山如许好风烟。

去年行遍浙東山，越絕重來豈偶然。

秦望雲深縈客恨，鏡湖月白結詩緣。

鷓鴣處處啼篁竹，舴艋家家泛釣船。

行役自應多感慨，故山如許好風煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年走遍浙东山，超层来难道是偶然。秦望云深围绕客户遗憾，镜湖绵延月白和诗缘。鹧鸪处处啼竹林，舴艋家家泛舟钓鱼船。旅行从应多感慨，所以在这么多爱好风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年走遍浙東山，超層來難道是偶然。秦望雲深圍繞客戶遺憾，鏡湖綿延月白和詩緣。鷓鴣處處啼竹林，舴艋家家泛舟釣魚船。旅行從應多感慨，所以在這麼多愛好風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

去年行遍浙东山：去年走遍了浙江的东山地区。越绝：越地的绝妙之处。岂偶然：难道是偶然的吗？秦望：秦望山，指山势高耸，云雾缭绕，表达了客居他乡的愁绪。镜湖：指镜湖，湖面如镜，月光皎洁，引发诗人写诗的灵感。鹧鸪：一种鸟类，常用来表达凄凉之情。篁竹：竹林。舴艋：小船。泛钓船：划着小船去钓鱼。行役：出行旅行。感慨：感慨万千。故山：故乡的山。好风烟：美好的风景。去年行遍浙東山：去年走遍了浙江的東山地區。越絕：越地的絕妙之處。豈偶然：難道是偶然的嗎？秦望：秦望山，指山勢高聳，雲霧繚繞，表達了客居他鄉的愁緒。鏡湖：指鏡湖，湖面如鏡，月光皎潔，引發詩人寫詩的靈感。鷓鴣：一種鳥類，常用來表達淒涼之情。篁竹：竹林。舴艋：小船。泛釣船：划着小船去釣魚。行役：出行旅行。感慨：感慨萬千。故山：故鄉的山。好風煙：美好的風景。

赏析

去年走遍浙东山，超层来难道是偶然。秦望云深围绕客户遗憾，镜湖绵延月白和诗缘。鹧鸪处处啼竹林，舴艋家家泛舟钓鱼船。旅行从应多感慨，所以在这么多爱好风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年走遍浙東山，超層來難道是偶然。秦望雲深圍繞客戶遺憾，鏡湖綿延月白和詩緣。鷓鴣處處啼竹林，舴艋家家泛舟釣魚船。旅行從應多感慨，所以在這麼多愛好風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表