红蕉 紅蕉
旧馆彤云谁解赋,朱光绿润感遗芳。
词人自古伤流落,安得移根贡玉堂。
舊館彤雲誰解賦,朱光綠潤感遺芳。
詞人自古傷流落,安得移根貢玉堂。
分享
译文
旧馆彤云谁解赋,朱光绿润感遗芳。文人自古伤流落,怎么能把根贡玉堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊館彤雲誰解賦,朱光綠潤感遺芳。文人自古傷流落,怎麼能把根貢玉堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彤云:红云,比喻红蕉的花朵。朱光:红光,形容红蕉的鲜艳。遗芳:遗留的香气,比喻红蕉的美好。词人自古伤流落:诗人自古以来都感叹流离失所。移根贡玉堂:希望红蕉能够移植到华丽的宫殿中。彤雲:紅雲,比喻紅蕉的花朵。朱光:紅光,形容紅蕉的鮮豔。遺芳:遺留的香氣,比喻紅蕉的美好。詞人自古傷流落:詩人自古以來都感嘆流離失所。移根貢玉堂:希望紅蕉能夠移植到華麗的宮殿中。
赏析
旧馆彤云谁解赋,朱光绿润感遗芳。文人自古伤流落,怎么能把根贡玉堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊館彤雲誰解賦,朱光綠潤感遺芳。文人自古傷流落,怎麼能把根貢玉堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考