和子召见寄 和子召見寄

hé zi zhào jiàn jì

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú泛fàn沧cāng浪làng一yī钓diào舟zhōu，未wèi偿cháng寻xún壑hè与yǔ经jīng邱qiū。

霜shuāng清qīng叵pǒ怯qiè吴wú江jiāng冷lěng，酒jiǔ贱jiàn难nán从cóng越yuè女nǚ留liú。

游yóu鹿lù台tái荒huāng人rén既jì往wǎng，采cǎi香xiāng迳jìng远yuǎn宿sù须xū投tóu。

客kè游yóu空kōng羡xiàn齐qí云yún胜shèng，辜gū负fù韦wéi黄huáng诗shī酒jiǔ州zhōu。

独泛沧浪一钓舟，未偿寻壑与经邱。

霜清叵怯吴江冷，酒贱难从越女留。

游鹿台荒人既往，采香迳远宿须投。

客游空羡齐云胜，辜负韦黄诗酒州。

獨泛滄浪一釣舟，未償尋壑與經邱。

霜清叵怯吳江冷，酒賤難從越女留。

遊鹿臺荒人既往，採香逕遠宿須投。

客遊空羨齊雲勝，辜負韋黃詩酒州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有泛沧浪一钓鱼船，未偿还不久沟壑和经邱。霜清不胆怯吴江冷，酒贱难以从越女留。游鹿台荒人已经过去，采香经远宿须投。客游空羡齐云胜，辜负韦黄诗酒州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有泛滄浪一釣魚船，未償還不久溝壑和經邱。霜清不膽怯吳江冷，酒賤難以從越女留。遊鹿臺荒人已經過去，採香經遠宿須投。客遊空羨齊雲勝，辜負韋黃詩酒州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沧浪：古水名，这里指江湖；偿：实现；寻壑：寻找山谷；经邱：经过山丘；叵怯：不敢；吴江：指吴地之江，即长江；酒贱：酒价低廉；越女：指越地的美女；鹿台：古台名，这里指古代建筑；采香：采集香料；迳：小路；投：投宿；客游：客居他乡；齐云：齐云山，指高远之地；韦黄：指韦庄和黄庭坚，这里代指诗酒之地。滄浪：古水名，這裏指江湖；償：實現；尋壑：尋找山谷；經邱：經過山丘；叵怯：不敢；吳江：指吳地之江，即長江；酒賤：酒價低廉；越女：指越地的美女；鹿臺：古臺名，這裏指古代建築；採香：採集香料；逕：小路；投：投宿；客遊：客居他鄉；齊雲：齊雲山，指高遠之地；韋黃：指韋莊和黃庭堅，這裏代指詩酒之地。

赏析

只有泛沧浪一钓鱼船，未偿还不久沟壑和经邱。霜清不胆怯吴江冷，酒贱难以从越女留。游鹿台荒人已经过去，采香经远宿须投。客游空羡齐云胜，辜负韦黄诗酒州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有泛滄浪一釣魚船，未償還不久溝壑和經邱。霜清不膽怯吳江冷，酒賤難以從越女留。遊鹿臺荒人已經過去，採香經遠宿須投。客遊空羨齊雲勝，辜負韋黃詩酒州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表