和郑康道探梅十绝句 和鄭康道探梅十絕句
夜寒池面结冰花,谁识吴姬张丽华。
待到黄昏斜月吐,暗香疏影属林家。
夜寒池面結冰花,誰識吳姬張麗華。
待到黃昏斜月吐,暗香疏影屬林家。
分享
译文
夜寒池面结冰花,谁知道吴姬张丽华。等待黄昏斜月吐,暗香疏影属林家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜寒池面結冰花,誰知道吳姬張麗華。等待黃昏斜月吐,暗香疏影屬林家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夜寒池面结冰花:夜晚寒冷,池面结成了冰花。吴姬张丽华:指古代美女,此处比喻梅花的美艳。待到黄昏斜月吐:等到黄昏时分,斜月露出。暗香疏影属林家:梅花的香气和疏落的影子属于林家。夜寒池面結冰花:夜晚寒冷,池面結成了冰花。吳姬張麗華:指古代美女,此處比喻梅花的美豔。待到黃昏斜月吐:等到黃昏時分,斜月露出。暗香疏影屬林家:梅花的香氣和疏落的影子屬於林家。
赏析
夜寒池面结冰花,谁知道吴姬张丽华。等待黄昏斜月吐,暗香疏影属林家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜寒池面結冰花,誰知道吳姬張麗華。等待黃昏斜月吐,暗香疏影屬林家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考