冬至前 冬至前
隐居慵出人嫌癖,乐静安闲只自怜。
窗眼白驹催短晷,案头黄卷遣长年。
南枝春信应先透,北陆寒凝势更坚。
地下一阳何日复,千林枯木已欣然。
隱居慵出人嫌癖,樂靜安閒只自憐。
窗眼白駒催短晷,案頭黃卷遣長年。
南枝春信應先透,北陸寒凝勢更堅。
地下一陽何日復,千林枯木已欣然。
分享
译文
隐居慵出人嫌癖,乐静安闲只是自怜。窗眼白驹催短时间,根据头黄卷派遣长年。南枝春信应先透过,北陆寒凝势更坚强。地下一阳何日再,千林枯死木已欣然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居慵出人嫌癖,樂靜安閒只是自憐。窗眼白駒催短時間,根據頭黃卷派遣長年。南枝春信應先透過,北陸寒凝勢更堅強。地下一陽何日再,千林枯死木已欣然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘隐居慵出’指作者喜欢隐居,不愿意外出应酬。‘窗眼白驹’用白驹过隙比喻时间流逝。‘南枝春信’指春天的信息先从南枝透出。‘北陆寒凝’指北方大地更加寒冷。‘地下一阳’指冬至后地下的阳气开始萌动。‘千林枯木’指万千枯木因阳气萌动而欣然。全诗表达了作者隐居生活的宁静和期待春天到来的心情。‘隱居慵出’指作者喜歡隱居,不願意外出應酬。‘窗眼白駒’用白駒過隙比喻時間流逝。‘南枝春信’指春天的信息先從南枝透出。‘北陸寒凝’指北方大地更加寒冷。‘地下一陽’指冬至後地下的陽氣開始萌動。‘千林枯木’指萬千枯木因陽氣萌動而欣然。全詩表達了作者隱居生活的寧靜和期待春天到來的心情。
赏析
隐居慵出人嫌癖,乐静安闲只是自怜。窗眼白驹催短时间,根据头黄卷派遣长年。南枝春信应先透过,北陆寒凝势更坚强。地下一阳何日再,千林枯死木已欣然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居慵出人嫌癖,樂靜安閒只是自憐。窗眼白駒催短時間,根據頭黃卷派遣長年。南枝春信應先透過,北陸寒凝勢更堅強。地下一陽何日再,千林枯死木已欣然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考