道中闻啼鸟道中聞啼鳥

dào zhōng wén tí niǎo

lǐ hóng · sòng

翠cuì阴yīn丛cóng竹zhú转zhuǎn山shān腰yāo，忽hū听tīng一yī声shēng婆pó饼bǐng焦jiāo。

想xiǎng见jiàn故gù园yuán春chūn社shè近jìn，杏xìng花huā消xiāo息xī雨yǔ连lián朝cháo。

翠阴丛竹转山腰，忽听一声婆饼焦。

想见故园春社近，杏花消息雨连朝。

翠陰叢竹轉山腰，忽聽一聲婆餅焦。

想見故園春社近，杏花消息雨連朝。

译文

翠阴转山腰丛竹，忽听一声老婆饼焦。想见故园春社近，杏花雨近日消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠陰轉山腰叢竹，忽聽一聲老婆餅焦。想見故園春社近，杏花雨近日消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

婆饼：一种面食，这里用来形容鸟鸣声。春社：古代立春后第五个戊日为春社日，是祭祀土地神的日子。杏花消息：指杏花的消息，这里比喻春天的到来。婆餅：一種麪食，這裏用來形容鳥鳴聲。春社：古代立春後第五個戊日爲春社日，是祭祀土地神的日子。杏花消息：指杏花的消息，這裏比喻春天的到來。