初陪扈从 初陪扈從

chū péi hù cóng

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

紫zǐ禁jìn晨chén曦xī拂fú晓xiǎo开kāi,南nán山shān秀xiù色sè郁yù崔cuī嵬wéi。

立lì班bān驰chí道dào苍cāng龙lóng阙quē,逼bī耳ěr嵩sōng呼hū绕rào殿diàn雷léi。

清qīng跸bì一yī声shēng黄huáng繖sǎn动dòng,屯tún云yún万wàn骑qí景jǐng舆yú回huí。

端duān门mén缓huǎn辔pèi哦ó诗shī罢bà,误wù入rù钩gōu陈chén豹bào尾wěi来lái。

紫禁晨曦拂晓开,南山秀色郁崔嵬。

立班驰道苍龙阙,逼耳嵩呼绕殿雷。

清跸一声黄繖动,屯云万骑景舆回。

端门缓辔哦诗罢,误入钩陈豹尾来。

紫禁晨曦拂曉開,南山秀色鬱崔嵬。

立班馳道蒼龍闕,逼耳嵩呼繞殿雷。

清蹕一聲黃繖動,屯雲萬騎景輿回。

端門緩轡哦詩罷,誤入鉤陳豹尾來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫禁止晨曦拂早上开,南山秀色郁崔嵬。立班驰道苍龙网,逼近了高呼绕殿雷。清道禁一声黄繖动,乌云万骑兵景舆回。端门缓辔哦诗结束,误入钩陈豹尾来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫禁止晨曦拂早上開,南山秀色鬱崔嵬。立班馳道蒼龍網,逼近了高呼繞殿雷。清道禁一聲黃繖動,烏雲萬騎兵景輿回。端門緩轡哦詩結束,誤入鉤陳豹尾來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

紫禁:皇宫。晨曦:清晨的阳光。南山:指终南山。秀色:美丽的景色。郁崔嵬:形容山势高大雄伟。立班:排列班次。驰道:皇帝出行的道路。苍龙阙:指皇宫的龙图门。逼耳:贴近耳边。嵩呼:高声呼唤。清跸:皇帝出行时的清道。黄繖:皇帝的仪仗队。屯云:聚集的云彩。景舆:皇帝的车驾。端门:皇宫的正门。缓辔:放慢马缰。哦诗:吟诵诗歌。钩陈:皇宫中的宫殿。豹尾:指豹尾门,是皇宫中的门之一。紫禁:皇宮。晨曦:清晨的陽光。南山:指終南山。秀色:美麗的景色。鬱崔嵬:形容山勢高大雄偉。立班:排列班次。馳道:皇帝出行的道路。蒼龍闕:指皇宮的龍圖門。逼耳:貼近耳邊。嵩呼:高聲呼喚。清蹕:皇帝出行時的清道。黃繖:皇帝的儀仗隊。屯雲:聚集的雲彩。景輿:皇帝的車駕。端門:皇宮的正門。緩轡:放慢馬繮。哦詩:吟誦詩歌。鉤陳:皇宮中的宮殿。豹尾:指豹尾門,是皇宮中的門之一。

赏析

紫禁止晨曦拂早上开,南山秀色郁崔嵬。立班驰道苍龙网,逼近了高呼绕殿雷。清道禁一声黄繖动,乌云万骑兵景舆回。端门缓辔哦诗结束,误入钩陈豹尾来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫禁止晨曦拂早上開,南山秀色鬱崔嵬。立班馳道蒼龍網,逼近了高呼繞殿雷。清道禁一聲黃繖動,烏雲萬騎兵景輿回。端門緩轡哦詩結束,誤入鉤陳豹尾來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表