池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 池中雙鴨甚馴籠贈古靈陳仲
双凫荡漾小池幽,荷叶田田两见秋。
却恨主人官满去,荒陂野水狎轻鸥。
雙鳧盪漾小池幽,荷葉田田兩見秋。
卻恨主人官滿去,荒陂野水狎輕鷗。
分享
译文
双凫荡漾小水池幽,荷叶田田两见秋。却怨恨主人官满了,荒陂野水交替轻鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙鳧盪漾小水池幽,荷葉田田兩見秋。卻怨恨主人官滿了,荒陂野水交替輕鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双凫:指一对鸭子;荡漾:形容水波荡漾;小池幽:指幽静的小池塘;荷叶田田:形容荷叶茂盛;见秋:指秋天到来;官满去:指官员任期届满离开;荒陂野水:指荒凉的水边;狎轻鸥:指亲近轻巧的鸥鸟。雙鳧:指一對鴨子;盪漾:形容水波盪漾;小池幽:指幽靜的小池塘;荷葉田田:形容荷葉茂盛;見秋:指秋天到來;官滿去:指官員任期屆滿離開;荒陂野水:指荒涼的水邊;狎輕鷗:指親近輕巧的鷗鳥。
赏析
双凫荡漾小水池幽,荷叶田田两见秋。却怨恨主人官满了,荒陂野水交替轻鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙鳧盪漾小水池幽,荷葉田田兩見秋。卻怨恨主人官滿了,荒陂野水交替輕鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考