陈丞相诞日 陳丞相誕日
两两台符逼斗魁，就盈弥月早春回。
细斟静治曹参酒，重放和羹傅说梅。
山立时行锡难老，鸾停鹄峙喜多才。
千钟未足为公寿，尽挹沧江入寿杯。
兩兩臺符逼斗魁，就盈彌月早春回。
細斟靜治曹參酒，重放和羹傅說梅。
山立時行錫難老，鸞停鵠峙喜多才。
千鍾未足爲公壽，盡挹滄江入壽杯。
分享
译文
两个官署逼斗魁，就满满月早春回。细斟静治曹参酒，重放和羹傅说梅。山站时走锡难老，萧鸾停止天鹅对峙高兴多才能。千钟不足以作为公寿，完全抑制澜沧江进入寿杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個官署逼斗魁，就滿滿月早春回。細斟靜治曹參酒，重放和羹傅說梅。山站時走錫難老，蕭鸞停止天鵝對峙高興多才能。千鐘不足以作爲公壽，完全抑制瀾滄江進入壽杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘台符’指天象，‘斗魁’指北斗七星之首，‘弥月’指满月，‘曹参’是西汉初期的一位著名政治家，‘和羹’指调和的味道，‘傅说’是商朝的一位贤臣，‘锡’指赐予，‘鸾’和‘鹄’都是鸟类，‘千钟’指美酒，‘沧江’指长江。整首诗通过描绘丞相诞辰的盛况，表达了对丞相的敬仰和祝福。詩中‘臺符’指天象，‘斗魁’指北斗七星之首，‘彌月’指滿月，‘曹參’是西漢初期的一位著名政治家，‘和羹’指調和的味道，‘傅說’是商朝的一位賢臣，‘錫’指賜予，‘鸞’和‘鵠’都是鳥類，‘千鍾’指美酒，‘滄江’指長江。整首詩通過描繪丞相誕辰的盛況，表達了對丞相的敬仰和祝福。
赏析
两个官署逼斗魁，就满满月早春回。细斟静治曹参酒，重放和羹傅说梅。山站时走锡难老，萧鸾停止天鹅对峙高兴多才能。千钟不足以作为公寿，完全抑制澜沧江进入寿杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個官署逼斗魁，就滿滿月早春回。細斟靜治曹參酒，重放和羹傅說梅。山站時走錫難老，蕭鸞停止天鵝對峙高興多才能。千鐘不足以作爲公壽，完全抑制瀾滄江進入壽杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考