陈丞相诞日 陳丞相誕日

chén chéng xiāng dàn rì

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

凤fèng纪jì千qiān龄líng遇yù圣shèng君jūn，扶fú持chí宗zōng社shè不bù无wú人rén。

欣xīn闻wén东dōng鲁lǔ真zhēn儒rú相xiāng，本běn是shì中zhōng兴xīng旧jiù学xué臣chén。

玉yù燕yàn投tóu怀huái文wén冠guān世shì，天tiān麟lín呈chéng瑞ruì寿shòu嘉jiā辰chén。

中zhōng书shū更gèng倍bèi汾fén阳yáng考kǎo，宰zǎi枋fāng重zhòng归guī转zhuǎn大dà钧jūn。

凤纪千龄遇圣君，扶持宗社不无人。

欣闻东鲁真儒相，本是中兴旧学臣。

玉燕投怀文冠世，天麟呈瑞寿嘉辰。

中书更倍汾阳考，宰枋重归转大钧。

鳳紀千齡遇聖君，扶持宗社不無人。

欣聞東魯真儒相，本是中興舊學臣。

玉燕投懷文冠世，天麟呈瑞壽嘉辰。

中書更倍汾陽考，宰枋重歸轉大鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤历千年遇到圣明的君王，扶持国家不是没有人。高兴听到东鲁真儒相，本是中兴过去学我。玉燕投沈怀文冠世，天麒麟呈瑞寿良辰。中书更倍汾阳考，宰枋重归转大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳歷千年遇到聖明的君王，扶持國家不是沒有人。高興聽到東魯真儒相，本是中興過去學我。玉燕投沈懷文冠世，天麒麟呈瑞壽良辰。中書更倍汾陽考，宰枋重歸轉大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凤纪千龄遇圣君：凤凰的记载有千年之久，遇到圣明的君主。扶持宗社不无人：支持国家和社会的人不在少数。欣闻东鲁真儒相：高兴地听说东鲁有真正的儒家学者担任丞相。本是中兴旧学臣：本来是复兴古代学术的臣子。玉燕投怀文冠世：玉燕投入怀中，文化成就冠绝世间。天麟呈瑞寿嘉辰：天上的麒麟呈现祥瑞，长寿的吉日。中书更倍汾阳考：中书省的官员比汾阳考官更加出色。宰枋重归转大钧：宰相的权杖重新回归，转动天平的巨大力量。鳳紀千齡遇聖君：鳳凰的記載有千年之久，遇到聖明的君主。扶持宗社不無人：支持國家和社會的人不在少數。欣聞東魯真儒相：高興地聽說東魯有真正的儒家學者擔任丞相。本是中興舊學臣：本來是復興古代學術的臣子。玉燕投懷文冠世：玉燕投入懷中，文化成就冠絕世間。天麟呈瑞壽嘉辰：天上的麒麟呈現祥瑞，長壽的吉日。中書更倍汾陽考：中書省的官員比汾陽考官更加出色。宰枋重歸轉大鈞：宰相的權杖重新迴歸，轉動天平的巨大力量。

赏析

凤历千年遇到圣明的君王，扶持国家不是没有人。高兴听到东鲁真儒相，本是中兴过去学我。玉燕投沈怀文冠世，天麒麟呈瑞寿良辰。中书更倍汾阳考，宰枋重归转大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳歷千年遇到聖明的君王，扶持國家不是沒有人。高興聽到東魯真儒相，本是中興過去學我。玉燕投沈懷文冠世，天麒麟呈瑞壽良辰。中書更倍汾陽考，宰枋重歸轉大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表