别吴兴从游 別吳興從遊

bié wú xīng cóng yóu

李洪 李洪

lǐ hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

tíngshuǐshèngyóucóngxiánxiánxíngxīngměitóng

zànshěxuánzhēnyǐnquèxúnkāngjiùshīzhōng

zhènzhuócānglàngshuǐkuàiyíngrén{huànzhuófēng}

tǎngyǒurèngōngtóujièxiāngòngbǎozhèdōng

五亭四水盛游从,闲客闲行兴每同。

暂舍玄真渔隐计,却寻康乐旧诗中。

振衣濯足沧浪水,快意迎人舶{飓具换卓}风。

傥有任公投巨犗,割鲜共饱淛河东。

五亭四水盛遊從,閒客閒行興每同。

暫舍玄真漁隱計,卻尋康樂舊詩中。

振衣濯足滄浪水,快意迎人舶{颶具換卓}風。

儻有任公投巨犗,割鮮共飽淛河東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五个亭四水盛游玩,熟悉客人闲行兴每次同。暂时舍弃玄真渔隐计划,却寻康乐原诗中。振衣洗脚沧浪水,快意迎人舶{飓准备换董卓}风。假如有任公投巨犗,把鲜共饱淛河东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五個亭四水盛遊玩,熟悉客人閒行興每次同。暫時捨棄玄真漁隱計劃,卻尋康樂原詩中。振衣洗腳滄浪水,快意迎人舶{颶準備換董卓}風。假如有任公投巨犗,把鮮共飽淛河東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

五亭四水:指吴兴地区有五个亭子和四条河流,形容景色优美。玄真:指道家修炼者。康乐:指东晋时期的诗人谢灵运,此处指谢灵运的诗作。振衣濯足:洗净衣服和脚,比喻洗净身心。沧浪水:指沧浪江,此处指江水。舶飓:指飓风。任公:指战国时期的政治家、军事家、文学家任颐,此处指任颐的典故。巨犗:指大牛,比喻贵重的东西。割鲜共饱:分享美食。淛河:淅水,指淅川河。五亭四水:指吳興地區有五個亭子和四條河流,形容景色優美。玄真:指道家修煉者。康樂:指東晉時期的詩人謝靈運,此處指謝靈運的詩作。振衣濯足:洗淨衣服和腳,比喻洗淨身心。滄浪水:指滄浪江,此處指江水。舶颶:指颶風。任公:指戰國時期的政治家、軍事家、文學家任頤,此處指任頤的典故。巨犗:指大牛,比喻貴重的東西。割鮮共飽:分享美食。淛河:淅水,指淅川河。

赏析

五个亭四水盛游玩,熟悉客人闲行兴每次同。暂时舍弃玄真渔隐计划,却寻康乐原诗中。振衣洗脚沧浪水,快意迎人舶{飓准备换董卓}风。假如有任公投巨犗,把鲜共饱淛河东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五個亭四水盛遊玩,熟悉客人閒行興每次同。暫時捨棄玄真漁隱計劃,卻尋康樂原詩中。振衣洗腳滄浪水,快意迎人舶{颶準備換董卓}風。假如有任公投巨犗,把鮮共飽淛河東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表