清平乐·瓜洲渡口 清平樂·瓜洲渡口
瓜州渡口。
恰恰城如斗。
乱絮飞钱迎马首。
也学玉关榆柳。
面前直控金山。
极知形胜东南。
更愿诸公著意，休教忘了中原。
瓜州渡口。
恰恰城如鬥。
亂絮飛錢迎馬首。
也學玉關榆柳。
面前直控金山。
極知形勝東南。
更願諸公著意，休教忘了中原。
分享
译文
瓜州渡口。恰好城如斗。乱絮飞钱迎马头。的学习玉关榆柳。面前直控金山。深知形势东南。更希望大家用心，切莫忘了中原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓜州渡口。恰好城如鬥。亂絮飛錢迎馬頭。的學習玉關榆柳。面前直控金山。深知形勢東南。更希望大家用心，切莫忘了中原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瓜州渡口：指瓜洲，即现在的江苏省扬州市南部长江边的一个渡口。城如斗：形容城墙像北斗七星一样排列。乱絮飞钱迎马首：形容钱币在风中飘舞，如同迎接马头。玉关榆柳：玉关指古代边关，这里指边疆，榆柳指边疆的树木。直控金山：直通金山，即长江中的金山。形胜东南：形势优越的东南地区。诸公著意：希望各位都要用心。忘了中原：不要忘记中原地区，即指北宋的都城汴京。瓜州渡口：指瓜洲，即現在的江蘇省揚州市南部長江邊的一個渡口。城如鬥：形容城牆像北斗七星一樣排列。亂絮飛錢迎馬首：形容錢幣在風中飄舞，如同迎接馬頭。玉關榆柳：玉關指古代邊關，這裏指邊疆，榆柳指邊疆的樹木。直控金山：直通金山，即長江中的金山。形勝東南：形勢優越的東南地區。諸公著意：希望各位都要用心。忘了中原：不要忘記中原地區，即指北宋的都城汴京。
赏析
作者经过瓜洲时，但见平沙浅草，征途茫茫，有感而作此词。南宋时，瓜洲渡是金兵南侵的冲要之地。所以这个“乱絮飞钱”的南方小镇，如今已成了从前的边塞玉门关。词中说瓜洲南控金山，形势十分重要，作者提醒朝廷诸公加意经营，不要忘了中原地区。全词融写景、抒情、议论为一体，语言工丽精练。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善作者經過瓜洲時，但見平沙淺草，征途茫茫，有感而作此詞。南宋時，瓜洲渡是金兵南侵的衝要之地。所以這個“亂絮飛錢”的南方小鎮，如今已成了從前的邊塞玉門關。詞中說瓜洲南控金山，形勢十分重要，作者提醒朝廷諸公加意經營，不要忘了中原地區。全詞融寫景、抒情、議論爲一體，語言工麗精練。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善