酹江月(庆王漕六十九) 酹江月(慶王漕六十九)
汉庭用老,想君王、也忆潜郎白首。
底事煌煌金玉节,奔走天涯许久。
江右风流,湖南精绝,要借诗翁手。
明年七十,人间此事希有。
固是守约堂间,鲂齐亭下,要种归来柳。
只恐夜深思贾傅,便有锋车迎候。
寿岳峰前,寿星池畔,且寿长沙酒。
期颐三万,祖风应管依旧。
漢庭用老,想君王、也憶潛郎白首。
底事煌煌金玉節,奔走天涯許久。
江右風流,湖南精絕,要借詩翁手。
明年七十,人間此事希有。
固是守約堂間,魴齊亭下,要種歸來柳。
只恐夜深思賈傅,便有鋒車迎候。
壽嶽峯前,壽星池畔,且壽長沙酒。
期頤三萬,祖風應管依舊。
分享
译文
汉庭用老,想你、是回忆偷偷郎头。底事辉煌金玉节,奔走天涯这么久。江右风流,湖南精致,要借诗翁手。第二年七十,这种事很少有人问。固然是保持约堂之间,周鲂齐亭下,要种归来柳。只恐夜深想到贾老师,就有锋车迎接等候。寿岳峰前,寿星池畔,长寿长沙酒。长命百岁三万,祖风应管依旧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢庭用老,想你、是回憶偷偷郎頭。底事輝煌金玉節,奔走天涯這麼久。江右風流,湖南精緻,要借詩翁手。第二年七十,這種事很少有人問。固然是保持約堂之間,周魴齊亭下,要種歸來柳。只恐夜深想到賈老師,就有鋒車迎接等候。壽嶽峯前,壽星池畔,長壽長沙酒。長命百歲三萬,祖風應管依舊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
汉庭用老:指汉庭任用老臣。潜郎:指隐居的才子。底事:为什么。煌煌:辉煌。金玉节:指高贵的节操。奔走天涯:四处奔波。江右风流:指江西的风流才子。湖南精绝:指湖南的才子才女非常杰出。诗翁:指诗人。明年七十:指明年七十岁。守约堂间:指遵守诺言的堂间。鲂齐亭下:指在鲂齐亭下。贾傅:指贾谊,汉代文学家。锋车:指装饰华丽的车辆。寿岳峰前:指在寿岳峰前。寿星池畔:指在寿星池边。期颐三万:指长寿到三万岁。祖风:指祖先的风范。漢庭用老:指漢庭任用老臣。潛郎:指隱居的才子。底事:爲什麼。煌煌:輝煌。金玉節:指高貴的節操。奔走天涯:四處奔波。江右風流:指江西的風流才子。湖南精絕:指湖南的才子才女非常傑出。詩翁:指詩人。明年七十:指明年七十歲。守約堂間:指遵守諾言的堂間。魴齊亭下:指在魴齊亭下。賈傅:指賈誼,漢代文學家。鋒車:指裝飾華麗的車輛。壽嶽峯前:指在壽嶽峯前。壽星池畔:指在壽星池邊。期頤三萬:指長壽到三萬歲。祖風:指祖先的風範。
赏析
汉庭用老,想你、是回忆偷偷郎头。底事辉煌金玉节,奔走天涯这么久。江右风流,湖南精致,要借诗翁手。第二年七十,这种事很少有人问。固然是保持约堂之间,周鲂齐亭下,要种归来柳。只恐夜深想到贾老师,就有锋车迎接等候。寿岳峰前,寿星池畔,长寿长沙酒。长命百岁三万,祖风应管依旧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢庭用老,想你、是回憶偷偷郎頭。底事輝煌金玉節,奔走天涯這麼久。江右風流,湖南精緻,要借詩翁手。第二年七十,這種事很少有人問。固然是保持約堂之間,周魴齊亭下,要種歸來柳。只恐夜深想到賈老師,就有鋒車迎接等候。壽嶽峯前,壽星池畔,長壽長沙酒。長命百歲三萬,祖風應管依舊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考