山行 山行

shān xíng

李国梁 清 李國樑 清

lǐ guó liáng · qīng

标签: 诗词詩詞

片piàn云yún如rú断duàn山shān,半bàn掩yǎn林lín下xià宅zhái。

前qián路lù荷hé锄chú归guī,时shí逢féng采cǎi芝zhī客kè。

片云如断山,半掩林下宅。

前路荷锄归,时逢采芝客。

片雲如斷山,半掩林下宅。

前路荷鋤歸,時逢採芝客。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片云彩如同断裂的山峰,半遮住了林下的住宅。前方有荷锄归家的人,时常遇到采芝的客人。一片雲彩如同斷裂的山峯,半遮住了林下的住宅。前方有荷鋤歸家的人,時常遇到採芝的客人。

注释

片云:一片云彩。断山:断裂的山峰。荷锄:扛着锄头。采芝:采摘芝草。片雲:一片雲彩。斷山:斷裂的山峯。荷鋤:扛着鋤頭。採芝:採摘芝草。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的山村景象,通过片云、林下宅、荷锄归人等意象,营造出一种悠然自得的生活氛围。诗中的人物形象生动,采芝客的出现更增添了几分神秘色彩,使整首诗充满了诗意和画意。這首詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的山村景象,通過片雲、林下宅、荷鋤歸人等意象,營造出一種悠然自得的生活氛圍。詩中的人物形象生動,採芝客的出現更增添了幾分神祕色彩,使整首詩充滿了詩意和畫意。

← 返回诗文列表