山行 山行
片云如断山,半掩林下宅。
前路荷锄归,时逢采芝客。
片雲如斷山,半掩林下宅。
前路荷鋤歸,時逢採芝客。
分享
译文
一片云彩如同断裂的山峰,半遮住了林下的住宅。前方有荷锄归家的人,时常遇到采芝的客人。一片雲彩如同斷裂的山峯,半遮住了林下的住宅。前方有荷鋤歸家的人,時常遇到採芝的客人。
注释
片云:一片云彩。断山:断裂的山峰。荷锄:扛着锄头。采芝:采摘芝草。片雲:一片雲彩。斷山:斷裂的山峯。荷鋤:扛着鋤頭。採芝:採摘芝草。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的山村景象,通过片云、林下宅、荷锄归人等意象,营造出一种悠然自得的生活氛围。诗中的人物形象生动,采芝客的出现更增添了几分神秘色彩,使整首诗充满了诗意和画意。這首詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的山村景象,通過片雲、林下宅、荷鋤歸人等意象,營造出一種悠然自得的生活氛圍。詩中的人物形象生動,採芝客的出現更增添了幾分神祕色彩,使整首詩充滿了詩意和畫意。