琼台 瓊臺
玉台孤耸出尘寰,碧瓦朱甍缥缈间。
爽气遥通天际月,沧波不隔海中山。
潮平贾客连樯至,日晚耕牛带犊还。
安得此身生羽翼,便乘风驭叩天关。
玉臺孤聳出塵寰,碧瓦朱甍縹緲間。
爽氣遙通天際月,滄波不隔海中山。
潮平賈客連檣至,日晚耕牛帶犢還。
安得此身生羽翼,便乘風馭叩天關。
分享
译文
玉台孤耸出尘寰,碧瓦朱甍缥缈间。 爽气遥通天际月,沧波不隔海中山。 潮平贾客连樯至,日晚耕牛带犊还。 安得此身生羽翼,便乘风驭叩天关。玉臺孤聳出塵寰,碧瓦朱甍縹緲間。 爽氣遙通天際月,滄波不隔海中山。 潮平賈客連檣至,日晚耕牛帶犢還。 安得此身生羽翼,便乘風馭叩天關。
注释
尘寰:尘世。碧瓦:绿色的瓦片。朱甍:红色的屋脊。缥缈:模糊不清的样子。爽气:清新的气息。沧波:大海的波浪。贾客:商人。连樯:许多船只在桅杆上连成一片。耕牛:耕田的牛。犊:小牛。生羽翼:长出翅膀。乘风:乘着风。天关:天上的关口。塵寰:塵世。碧瓦:綠色的瓦片。朱甍:紅色的屋脊。縹緲:模糊不清的樣子。爽氣:清新的氣息。滄波:大海的波浪。賈客:商人。連檣:許多船隻在桅杆上連成一片。耕牛:耕田的牛。犢:小牛。生羽翼:長出翅膀。乘風:乘着風。天關:天上的關口。
赏析
李光此诗描绘了一座高耸入云的玉台,以及它周围的景色和诗人对自由飞翔的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,表现了诗人对大自然的赞美和对自由的渴望。李光此詩描繪了一座高聳入雲的玉臺,以及它周圍的景色和詩人對自由飛翔的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,表現了詩人對大自然的讚美和對自由的渴望。