寄王樵 寄王樵
霜台御史新为郡,棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士,教风从此重诗书。
霜臺御史新爲郡,棘手廷評繼下車。
首謁梓桐王處士,教風從此重詩書。
分享
译文
霜台御史新为郡,棘手朝廷评继下车。首拜谒梓桐王处士,教风从这重诗书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜臺御史新爲郡,棘手朝廷評繼下車。首拜謁梓桐王處士,教風從這重詩書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了李冠对王樵的赞誉。霜台御史新为郡,指的是新任郡守的御史。棘手廷评继下车,表示继任的廷评(朝廷的评议官)也来到了郡中。首谒梓桐王处士,梓桐是古代对有德才的人的尊称,王处士即王樵。教风从此重诗书,表示王樵的到来使得郡中的教育风气从此重视诗书之学。此詩描繪了李冠對王樵的讚譽。霜臺御史新爲郡,指的是新任郡守的御史。棘手廷評繼下車,表示繼任的廷評(朝廷的評議官)也來到了郡中。首謁梓桐王處士,梓桐是古代對有德才的人的尊稱,王處士即王樵。教風從此重詩書,表示王樵的到來使得郡中的教育風氣從此重視詩書之學。
赏析
霜台御史新为郡,棘手朝廷评继下车。首拜谒梓桐王处士,教风从这重诗书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜臺御史新爲郡,棘手朝廷評繼下車。首拜謁梓桐王處士,教風從這重詩書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考