赠端师 贈端師

zèng duān shī

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài寓yù都dōu城chéng，人rén传chuán善shàn相xiāng名míng。

一yī言yán知zhī祸huò福fú，相xiāng识shí尽jǐn公gōng卿qīng。

洪hóng井jǐng旧jiù乡xiāng路lù，紫zǐ衣yī归guī计jì荣róng。

尘chén缘yuán应yīng渐jiàn了le，何hé日rì悟wù无wú生shēng。

十载寓都城，人传善相名。

一言知祸福，相识尽公卿。

洪井旧乡路，紫衣归计荣。

尘缘应渐了，何日悟无生。

十載寓都城，人傳善相名。

一言知禍福，相識盡公卿。

洪井舊鄉路，紫衣歸計榮。

塵緣應漸了，何日悟無生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年在都城，人良善相名。一句知道祸福，认识到公卿。洪井故乡路，紫衣归去荣。尘缘应逐渐了，什么时候悟无生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年在都城，人良善相名。一句知道禍福，認識到公卿。洪井故鄉路，紫衣歸去榮。塵緣應逐漸了，什麼時候悟無生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十载寓都城：指作者在都城居住了十年。善相名：擅长相面。一言知祸福：一句话就能知道人的吉凶祸福。相识尽公卿：所认识的人都是达官贵人。洪井旧乡路：指回到故乡的路。紫衣归计荣：穿着紫衣（古代官员的服饰）回家感到荣耀。尘缘应渐了：指尘世的缘分应该逐渐了结。何日悟无生：什么时候才能领悟到超脱生死。十載寓都城：指作者在都城居住了十年。善相名：擅長相面。一言知禍福：一句話就能知道人的吉凶禍福。相識盡公卿：所認識的人都是達官貴人。洪井舊鄉路：指回到故鄉的路。紫衣歸計榮：穿着紫衣（古代官員的服飾）回家感到榮耀。塵緣應漸了：指塵世的緣分應該逐漸了結。何日悟無生：什麼時候才能領悟到超脫生死。

赏析

十年在都城，人良善相名。一句知道祸福，认识到公卿。洪井故乡路，紫衣归去荣。尘缘应逐渐了，什么时候悟无生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年在都城，人良善相名。一句知道禍福，認識到公卿。洪井故鄉路，紫衣歸去榮。塵緣應逐漸了，什麼時候悟無生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表