早夏偶作 早夏偶作
闲愁不觉过年光，强半精神似醉乡。
几度雨来成恶热，有时云断见斜阳。
古人事业尘空满，故国园林草自长。
赖得南华怜我病，一篇齐物胜医方。
閒愁不覺過年光，強半精神似醉鄉。
幾度雨來成惡熱，有時雲斷見斜陽。
古人事業塵空滿，故國園林草自長。
賴得南華憐我病，一篇齊物勝醫方。
分享
译文
闲愁不觉得过年光，强半精神似醉乡。几度降到成恶热，有时云断被斜阳。古人事业尘空满，所以，国家园林植物从长。依赖到南华可怜我们病，一篇齐物胜过医生的处方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒愁不覺得過年光，強半精神似醉鄉。幾度降到成惡熱，有時雲斷被斜陽。古人事業塵空滿，所以，國家園林植物從長。依賴到南華可憐我們病，一篇齊物勝過醫生的處方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗中，‘闲愁不觉过年光’指不经意间时间流逝，‘强半精神似醉乡’比喻作者精神萎靡如醉汉。‘几度雨来成恶热’描写夏季连续降雨造成炎热，‘有时云断见斜阳’指云层散开后看到斜阳。‘古人事业尘空满’表达对古人事业的感慨，‘故国园林草自长’指故国园林草木茂盛。‘赖得南华怜我病’中‘南华’指《南华经》，‘我病’指作者自己，‘一篇齐物胜医方’比喻《南华经》中的齐物论可以治愈作者的心病。本詩中，‘閒愁不覺過年光’指不經意間時間流逝，‘強半精神似醉鄉’比喻作者精神萎靡如醉漢。‘幾度雨來成惡熱’描寫夏季連續降雨造成炎熱，‘有時雲斷見斜陽’指雲層散開後看到斜陽。‘古人事業塵空滿’表達對古人事業的感慨，‘故國園林草自長’指故國園林草木茂盛。‘賴得南華憐我病’中‘南華’指《南華經》，‘我病’指作者自己，‘一篇齊物勝醫方’比喻《南華經》中的齊物論可以治癒作者的心病。
赏析
闲愁不觉得过年光，强半精神似醉乡。几度降到成恶热，有时云断被斜阳。古人事业尘空满，所以，国家园林植物从长。依赖到南华可怜我们病，一篇齐物胜过医生的处方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒愁不覺得過年光，強半精神似醉鄉。幾度降到成惡熱，有時雲斷被斜陽。古人事業塵空滿，所以，國家園林植物從長。依賴到南華可憐我們病，一篇齊物勝過醫生的處方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考