早起有怀 早起有懷

zǎo qǐ yǒu huái

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo草cǎo西xī风fēng动dòng葛gé衣yī，呼hū僮tóng前qián启qǐ竹zhú间jiān扉fēi。

山shān僧sēng好hǎo睡shuì钟zhōng声shēng晏yàn，社shè户hù多duō贫pín酒jiǔ气qì微wēi。

岂qǐ是shì客kè愁chóu浑hún较jiào可kě，祗zhī因yīn书shū卷juǎn解jiě忘wàng归guī。

旴xū江jiāng百bǎi里lǐ清qīng无wú滓zǐ，枉wǎng属shǔ闲xián人rén坐zuò钓diào矶jī。

草草西风动葛衣，呼僮前启竹间扉。

山僧好睡钟声晏，社户多贫酒气微。

岂是客愁浑较可，祗因书卷解忘归。

旴江百里清无滓，枉属闲人坐钓矶。

草草西風動葛衣，呼僮前啓竹間扉。

山僧好睡鐘聲晏，社戶多貧酒氣微。

豈是客愁渾較可，祗因書卷解忘歸。

旴江百里清無滓，枉屬閒人坐釣磯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草西风动葛衣服，呼唤书童前打开竹间门。山僧睡好钟声晚，社户贫困的多酒气微。难道是客愁浑比较可以，只因书卷解忘归。叮长江几百里清无渣，不属于闲人坐钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草西風動葛衣服，呼喚書童前打開竹間門。山僧睡好鐘聲晚，社戶貧困的多酒氣微。難道是客愁渾比較可以，只因書卷解忘歸。叮長江幾百裏清無渣，不屬於閒人坐釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草草：匆忙的样子。葛衣：用葛纤维制成的衣服，指简朴的衣物。僮：仆人。扉：门扇。山僧：山中僧人。晏：晚。社户：村庄人家。岂是：难道是。浑：全然。较可：可以忍受。祗因：只因为。书卷：书籍。解：能。忘归：忘记回家。旴江：地名。百里：一百里。清无滓：清澈无杂质。枉属：白白地属于。闲人：闲散的人。坐钓矶：坐在钓鱼的岩石上。草草：匆忙的樣子。葛衣：用葛纖維製成的衣服，指簡樸的衣物。僮：僕人。扉：門扇。山僧：山中僧人。晏：晚。社戶：村莊人家。豈是：難道是。渾：全然。較可：可以忍受。祗因：只因爲。書卷：書籍。解：能。忘歸：忘記回家。旴江：地名。百里：一百里。清無滓：清澈無雜質。枉屬：白白地屬於。閒人：閒散的人。坐釣磯：坐在釣魚的岩石上。

赏析

草草西风动葛衣服，呼唤书童前打开竹间门。山僧睡好钟声晚，社户贫困的多酒气微。难道是客愁浑比较可以，只因书卷解忘归。叮长江几百里清无渣，不属于闲人坐钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草西風動葛衣服，呼喚書童前打開竹間門。山僧睡好鐘聲晚，社戶貧困的多酒氣微。難道是客愁渾比較可以，只因書卷解忘歸。叮長江幾百裏清無渣，不屬於閒人坐釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表