咏桃 詠桃

yǒng táo

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

方fāng朔shuò相xiāng逢féng阿ā母mǔ家jiā，别bié来lái几jǐ度dù换huàn年nián华huá。

春chūn风fēng合hé是shì教jiào伊yī笑xiào，开kāi尽jǐn无wú名míng草cǎo木mù花huā。

方朔相逢阿母家，别来几度换年华。

春风合是教伊笑，开尽无名草木花。

方朔相逢阿母家，別來幾度換年華。

春風合是教伊笑，開盡無名草木花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方朔相逢母亲家，离开几度换年华。春风应该是教伊笑，开尽无名草木的花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方朔相逢母親家，離開幾度換年華。春風應該是教伊笑，開盡無名草木的花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方朔：指汉武帝时期的大臣东方朔，这里比喻桃花。阿母家：指桃花盛开的地方。换年华：指时间的流逝。春风合是教伊笑：意思是春风吹拂使得桃花笑颜如开。开尽无名草木花：指桃花盛开时，其他草木的花也一同开放。方朔：指漢武帝時期的大臣東方朔，這裏比喻桃花。阿母家：指桃花盛開的地方。換年華：指時間的流逝。春風合是教伊笑：意思是春風吹拂使得桃花笑顏如開。開盡無名草木花：指桃花盛開時，其他草木的花也一同開放。

赏析

东方朔相逢母亲家，离开几度换年华。春风应该是教伊笑，开尽无名草木的花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方朔相逢母親家，離開幾度換年華。春風應該是教伊笑，開盡無名草木的花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表