雪中见梅花二首 雪中見梅花二首

xuě zhōng jiàn méi huā èr shǒu

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù枝zhī斜xié出chū短duǎn墙qiáng阴yīn，密mì雪xuě无wú端duān苦kǔ见jiàn侵qīn。

天tiān意yì似shì怜lián群qún木mù妒dù，尽jǐn教jiào枯kū朽xiǔ作zuò瑶yáo林lín。

数枝斜出短墙阴，密雪无端苦见侵。

天意似怜群木妒，尽教枯朽作瑶林。

數枝斜出短牆陰，密雪無端苦見侵。

天意似憐羣木妒，儘教枯朽作瑤林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几枝斜出短墙的阴影，密雪无端痛苦被侵犯。天意好像可怜众木嫉妒，全教枯朽作瑶林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾枝斜出短牆的陰影，密雪無端痛苦被侵犯。天意好像可憐衆木嫉妒，全教枯朽作瑤林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了梅花在雪中的坚强与美丽。'斜出短墙阴'形容梅花枝干向外伸展，位于矮墙的阴影中；'密雪无端苦见侵'表达了梅花在密集的雪花中仍然顽强生长；'天意似怜群木妒，尽教枯朽作瑶林'则赞美了梅花的美，仿佛是天意怜悯其他树木的嫉妒，让枯萎的树木变成了瑶林。這首詩描繪了梅花在雪中的堅強與美麗。'斜出短牆陰'形容梅花枝幹向外伸展，位於矮牆的陰影中；'密雪無端苦見侵'表達了梅花在密集的雪花中仍然頑強生長；'天意似憐羣木妒，儘教枯朽作瑤林'則讚美了梅花的美，彷彿是天意憐憫其他樹木的嫉妒，讓枯萎的樹木變成了瑤林。

赏析

几枝斜出短墙的阴影，密雪无端痛苦被侵犯。天意好像可怜众木嫉妒，全教枯朽作瑶林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾枝斜出短牆的陰影，密雪無端痛苦被侵犯。天意好像可憐衆木嫉妒，全教枯朽作瑤林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表