闻莺 聞鶯

wén yīng

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

才cái转zhuǎn歌gē喉hóu碧bì树shù枝zhī，惊jīng飞fēi还hái避bì巧qiǎo丸wán儿ér。

可kě怜lián蜂fēng蝶dié无wú言yán语yǔ，入rù遍biàn花huā房fáng人rén未wèi知zhī。

才转歌喉碧树枝，惊飞还避巧丸儿。

可怜蜂蝶无言语，入遍花房人未知。

才轉歌喉碧樹枝，驚飛還避巧丸兒。

可憐蜂蝶無言語，入遍花房人未知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才转歌喉碧树枝，惊飞回避巧丸儿。可怜蜂蝶没有说话，进入遍花房人不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才轉歌喉碧樹枝，驚飛回避巧丸兒。可憐蜂蝶沒有說話，進入遍花房人不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春天莺歌燕舞的景象。‘才转歌喉’指莺鸟刚开始鸣唱，‘碧树枝’形容树木青翠。‘惊飞还避’描述莺鸟因被投掷的丸子惊吓而飞走。‘可怜蜂蝶’表达蜜蜂和蝴蝶无法言语，却依然在花间忙碌。‘入遍花房’说明蜜蜂和蝴蝶已经遍访了所有的花房。整首诗通过莺歌、蜂蝶的描写，营造出春天生机勃勃的气氛。此詩描繪了春天鶯歌燕舞的景象。‘才轉歌喉’指鶯鳥剛開始鳴唱，‘碧樹枝’形容樹木青翠。‘驚飛還避’描述鶯鳥因被投擲的丸子驚嚇而飛走。‘可憐蜂蝶’表達蜜蜂和蝴蝶無法言語，卻依然在花間忙碌。‘入遍花房’說明蜜蜂和蝴蝶已經遍訪了所有的花房。整首詩通過鶯歌、蜂蝶的描寫，營造出春天生機勃勃的氣氛。

赏析

才转歌喉碧树枝，惊飞回避巧丸儿。可怜蜂蝶没有说话，进入遍花房人不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才轉歌喉碧樹枝，驚飛回避巧丸兒。可憐蜂蝶沒有說話，進入遍花房人不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表