晚闻角 晚聞角
倾耳斜阳里，无聊拭泪频。
平生惯闻处，今日自愁人。
夜近歇不久，风来听得真。
胡笳更何物，只此已伤神。
傾耳斜陽裏，無聊拭淚頻。
平生慣聞處，今日自愁人。
夜近歇不久，風來聽得真。
胡笳更何物，只此已傷神。
分享
译文
侧耳斜阳里，无聊拭泪频繁。平时习惯听到处，今天自己愁人。夜近歇不长久，风来允许真。胡笳另外什么东西，这已经伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側耳斜陽裏，無聊拭淚頻繁。平時習慣聽到處，今天自己愁人。夜近歇不長久，風來允許真。胡笳另外什麼東西，這已經傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写诗人夜晚听到角声而引发的愁绪，表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。‘倾耳’形容诗人专注地倾听，‘无聊’表达了诗人内心的空虚和寂寞，‘平生惯闻处’说明诗人对角声并不陌生，但今日却因角声而感到愁苦，‘夜近歇不久’和‘风来听得真’突出了夜晚的寂静和角声的清晰，‘胡笳更何物’中的‘胡笳’是一种古代乐器，诗人以此比喻生活中的烦恼，‘只此已伤神’则表达了诗人内心的哀伤。此詩通過描寫詩人夜晚聽到角聲而引發的愁緒，表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。‘傾耳’形容詩人專注地傾聽，‘無聊’表達了詩人內心的空虛和寂寞，‘平生慣聞處’說明詩人對角聲並不陌生，但今日卻因角聲而感到愁苦，‘夜近歇不久’和‘風來聽得真’突出了夜晚的寂靜和角聲的清晰，‘胡笳更何物’中的‘胡笳’是一種古代樂器，詩人以此比喻生活中的煩惱，‘只此已傷神’則表達了詩人內心的哀傷。
赏析
侧耳斜阳里，无聊拭泪频繁。平时习惯听到处，今天自己愁人。夜近歇不长久，风来允许真。胡笳另外什么东西，这已经伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側耳斜陽裏，無聊拭淚頻繁。平時習慣聽到處，今天自己愁人。夜近歇不長久，風來允許真。胡笳另外什麼東西，這已經傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考