庭树 庭樹

tíng shù

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù是shì栽zāi培péi力lì，谁shuí容róng此cǐ处chù生shēng。

细xì声shēng饶ráo客kè睡shuì，斜xié影yǐng与yǔ邻lín清qīng。

地dì窄zhǎi根gēn犹yóu迸bèng，秋qiū迟chí叶yè未wèi惊jīng。

虞yú人rén虽suī欲yù伐fá，却què怕pà损sǔn簷yán楹yíng。

不是栽培力，谁容此处生。

细声饶客睡，斜影与邻清。

地窄根犹迸，秋迟叶未惊。

虞人虽欲伐，却怕损簷楹。

不是栽培力，誰容此處生。

細聲饒客睡，斜影與鄰清。

地窄根猶迸，秋遲葉未驚。

虞人雖欲伐，卻怕損簷楹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不就是栽培能力，谁让这个地方生。细声饶客人睡，斜影和邻居清。地窄根还是迸发，秋晚叶未惊。虞人虽然想攻打，却怕损失檐柱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不就是栽培能力，誰讓這個地方生。細聲饒客人睡，斜影和鄰居清。地窄根還是迸發，秋晚葉未驚。虞人雖然想攻打，卻怕損失檐柱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写庭树的生长状态，表达了诗人对自然生命力的赞叹。'栽培力'指种植的技艺，'细声'指树叶的轻微声响，'斜影'指树影的倾斜，'邻清'指树影给邻居带来的清凉。'地窄根犹迸'形容树根虽受空间限制，却依然顽强生长，'秋迟叶未惊'说明秋天还未到来，树叶并未凋零。'虞人'指管理园林的人，'簷楹'指屋檐和柱子，诗人以树影保护屋檐和柱子，表达了对自然之美的珍视。此詩通過描寫庭樹的生長狀態，表達了詩人對自然生命力的讚歎。'栽培力'指種植的技藝，'細聲'指樹葉的輕微聲響，'斜影'指樹影的傾斜，'鄰清'指樹影給鄰居帶來的清涼。'地窄根猶迸'形容樹根雖受空間限制，卻依然頑強生長，'秋遲葉未驚'說明秋天還未到來，樹葉並未凋零。'虞人'指管理園林的人，'簷楹'指屋檐和柱子，詩人以樹影保護屋檐和柱子，表達了對自然之美的珍視。

赏析

不就是栽培能力，谁让这个地方生。细声饶客人睡，斜影和邻居清。地窄根还是迸发，秋晚叶未惊。虞人虽然想攻打，却怕损失檐柱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不就是栽培能力，誰讓這個地方生。細聲饒客人睡，斜影和鄰居清。地窄根還是迸發，秋晚葉未驚。虞人雖然想攻打，卻怕損失檐柱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表