题虞侍禁山亭 題虞侍禁山亭

tí yú shì jìn shān tíng

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

岭lǐng上shàng簷yán楹yíng缔dì构gòu新xīn，我wǒ来lái登dēng望wàng倍bèi凝níng神shén。

可kě怜lián韬tāo略lvè真zhēn名míng将jiāng，犹yóu与yǔ豀xī山shān作zuò主zhǔ人rén。

会huì把bǎ松sōng心xīn欺qī过guò雪xuě，更gèng冯féng花huā萼è占zhàn留liú春chūn。

江jiāng南nán风fēng物wù虽suī佳jiā丽lì，争zhēng奈nài燕yàn然rán有yǒu虏lǔ尘chén。

岭上簷楹缔构新，我来登望倍凝神。

可怜韬略真名将，犹与豀山作主人。

会把松心欺过雪，更冯花萼占留春。

江南风物虽佳丽，争奈燕然有虏尘。

嶺上簷楹締構新，我來登望倍凝神。

可憐韜略真名將，猶與豀山作主人。

會把松心欺過雪，更馮花萼佔留春。

江南風物雖佳麗，爭奈燕然有虜塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岭上檐间缔造新，我来登望倍聚精会神。可怜韬略真名将，还与豀山作主人。会把松心欺骗过雪，另外冯花萼占留春。江南东西虽然美丽，怎奈燕然有虏尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺上檐間締造新，我來登望倍聚精會神。可憐韜略真名將，還與豀山作主人。會把松心欺騙過雪，另外馮花萼佔留春。江南東西雖然美麗，怎奈燕然有虜塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者登上虞侍禁山亭的所见所感。‘岭上簷楹缔构新’指的是山亭建筑新颖。‘韬略真名将’赞颂了名将的智谋。‘豀山’指山亭所在之地。‘松心欺过雪’和‘花萼占留春’用自然景物比喻人生哲理。‘江南风物虽佳丽’赞叹江南风光，‘燕然有虏尘’则表达了边境战事之扰。這首詩描繪了作者登上虞侍禁山亭的所見所感。‘嶺上簷楹締構新’指的是山亭建築新穎。‘韜略真名將’讚頌了名將的智謀。‘豀山’指山亭所在之地。‘松心欺過雪’和‘花萼佔留春’用自然景物比喻人生哲理。‘江南風物雖佳麗’讚歎江南風光，‘燕然有虜塵’則表達了邊境戰事之擾。

赏析

岭上檐间缔造新，我来登望倍聚精会神。可怜韬略真名将，还与豀山作主人。会把松心欺骗过雪，另外冯花萼占留春。江南东西虽然美丽，怎奈燕然有虏尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺上檐間締造新，我來登望倍聚精會神。可憐韜略真名將，還與豀山作主人。會把松心欺騙過雪，另外馮花萼佔留春。江南東西雖然美麗，怎奈燕然有虜塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表